‹ Cours de langue française (volume 3)Chapitre 143 sur 427 · FORMES NOMINALES DU VERF.E · texte numérisé non relu

FORMES NOMINALES DU VERF.E

L'infinitif et le participe ont nne nature mixte et participent à la fois du verbe et du nom, soit substantif, soit adjectif; ce sont les formes nominales du verbe. On les range aussi parmi les modes en les distinguant comme modes impersonnels, parce qu'ils n'expriment pas les personnes.

2. L'//?/?///f//'tient du verbe et du substantif; c'est la forme suhstantive ou le substantif, le nom du verbe. Il a deux temps : le p-ésent, comme chanter, et le parfait, comme avoir chanté.

3. heiKirticipe tient du verbe et de l'adjectif; c'est la forme adjective ou Vadjedif du verbe, et comme tel il peut s'accorder en genre et en nombre avec le mot auquel il se rapporte.

Il y a deux participes : le participe présent et le participe passé.

4. Le participe pjrésent a un sens actif; il est toujours terminé en ant, et a un parfait correspondant : cJiantant, aijaïd chanté.

Le participe présent^ quand il exprime Vétat et non pas l'action, s'accorde comme l'adjectif avec le nom qu'il qualifie : On aime les enfants obéissants. Eritez tes boissons enivrantes.

On appelle gérondif le participe présent employé adverbialement et précédé de la préposition en : en chantant. Le gérondif n'a pas de parfait correspondant et il est toujours invariable.

Notre langue a en réalité deux formes verbales en ant. : Tune est le })articipe présent, dérivé du participe présent latin en atis (ens), antis fentisj, et l'autre est le gérondif, tiré du gérondif latin en ando [endoj. Dans l'ancienne langue, le gérondif était toujours invariable, tandis que le participe présent variait par le nombre et était soumis à la règle du s i§ 63). •

Singulier. Pluriel.

Nominatif chantans chantant

Accusatif chantant chantans

Plus tard, lorsque tomba la déclinaison romane, le s ne fut plus employé que comme signe du pluriel, tant au nominatif qu'à l'accusatif et aux autres cas obliques, et la même forme, soit du singulier, soit du pluriel, continua à servir pour les deux genres. La distinction formelle entre le participe présent et le gérondif a cessé au XVII» siècle, et aujourd'hui les deux formes en ant ne se distinguent plus que dans l'analyse syntaxique.

5. Le participe passé a en général le sens passif; il est terminé en e, en / ou en //, et quelquefois en t ou en .s .• chanté, parti, rompu, mort, mis. Comme il exprime lui-même une action passée ou achevée, il n'a pas de parfait correspondant.

Le participe passé, quand il est passif, s'accorde comme l'adjectif avec le substantif qu'il ({ualifie : Pour les ca'itrs corrompus Vamitié n'est p)oint faite (Volt.). Mais le participe passé a souvent un sens actif, et alors il est variable ou invariable, selon les cas (v. le ch. XXI).

224 CONJUGAISON SrMPLE OU COMPOSÉE § 102

Article III. — Des formes de la conjugaison.

.A Conjugaison simple ou composée.

1 , La conjugaison est dite simple ou composée^ selon que les rapports de l'affirmation sont marqués par la flexion même du verbe : Je vluinterai^ ou par le participe passé précédé de l'un des temps des verbes dits auxiliaires.

Page 1