DES ADJECTIFS COMPOSÉS

bre ordinaux coiTespondants sont dix-huitième, quatre-vingtième, cent deuxième, etc., et non dixièuje-liuitième, etc.

4. Les composés de subordination sont formés de deux adjectifs dont l'un détermine l'autre. Le déterminé est un participe employé adjectivement et qui est toujours variable. Le déterminant, (pii précède le déterminé, peut être :

a) Un adjectif variable, comme ^2Ci\s premier-né, dernier-né, frais cueilli. Sous la loi de Moïse on offrait à Dieu les enfants premiers-nés. Destructeurs-nés des êtres qui nous sont subordonnés, nous épuiserions la nature, si elle n'était inépuisable (Buff.). Il ij a peu d'enfants qui soient aveugles-nés. Ces roses sont fraîches cueillies. Il est tout frais relevé de sa maladie (Ac). Monsieur est frais émoulu du collège (Mol). La bouche était fraîche épanouie (Bér.). Geneviève me regardait les yeux grands ouverts (Souvestre). Substantivement: Les premiers-nés des animanx étaient offerts à Dieu (Ac). Les rois sont les juges-nés de leurs peuples (J,-J. R.). Il est /'enneminé des talents. Il est le protecteur-né des sciences et des arts (Ac).

A cette classe de composés appartiennent : V tout-puissanf, dont le premier terme reste invariable au pluriel: Elle est toute-puissante. Ils sont tout-puissants; — 2° mort-né, qui s'emploie aussi substantivement et dont le premier terme reste invariable, malgré l'analogie: Il est question d/une comédie mort-née (Beaumarchais). Ses vers souvent sont des enfants mort-nés (^) (Boil.). Parmi les Tonort-nés les mâles prédominent dans U7ie forte propjortion (Block) ; — 3^* ivre mort (aussi m,ort ivre), dont le déterminant est mort et non pas ivre: On renvoija Èouth et ses compagnons ivres morts (Volt.).

b) Un adjectif emplo.yé adverbialement et conséquemment invariable. Les composés de ce genre sont: clairsemé, clairvoijant, courbatu (court-battu ?), couH-jointé, long-jointé, grascuit, court vêtu. Cette avoine est clairsemée. C'est une femme habile et clairvoyante. Ce chen/l est court-j ointe, longjointé (Ac). Il nous a servi du pain gras-cuit. Ijégère et court vêtue, elle allait à grands pas (La F. VII, 10). Les femmes g paraissent léger vêtues (J. Janin).

Nouveau s'emploie de cette manière avec un participe variable : des enfants nouveau-nés, du beurre nouveau battu,

(1) « Comme l'usage a prévalu de dire au féminin mort-née, il faut considérer ici mort comme un préfixe invariable. » Ainsi s'exprime Littré, d'accord en cela avec l'orthographe adoptée par l'Académie. Mais, au lieu de préfixe, il aurait fallu dire adverbe invariable.