Le pronom relatif dont peut dépendre

a) D'un substantif, qui n'est pas précédé de préposition et qui se place immédiatement après r/ow;^ ou après le verbe, selon qu'il est au nominatif ou à Vaccusatif. Dans ce cas, le pronom dont exprime la possession et s'emploie :

•1° En concurrence avec quL lorsqu'il s'agit de personnes : riiomme dont la probité est connue; lliomuie dont nous connaissons la probité ; Dieu, dont la honte est infinie; Dieu, dont nous admirons les œuvres (Ac). Cest un enfant dont le père (le père de l'enfant) est mort et de qui la mère (la mère de l'enfant) w'a aucun soin. Les imbéciles, dont rdme est sans action^ rêvent comme les autres hommes (Buif.). Charles X acherait ses derniers jours dans son dernier exil, avec le petit-fils dont le père avait été assassiné et de qui la mère était captive (Cliat.). Arrière ceux dont la bouche souffle le chaud et le froid (La F. V, 7),

En pareil cas on doit employer duquel au lieu de dont toutes les fois que l'emploi de dont donnerait lieu à une équivoque : Ce qui m'intéresse moi et tous mes semblables, c'^est (que chacun sache qu'il existe un arbitre du sort des humains, duquel nous sommes tous les enfants (J,-J. R.).

T A la place de quoi, lorsqu'il s'agit de choses : la nature dont les lois sont immuables ; la nature dont nous ignorons les secrets. Ce sont des faits dont J'ai été le témoin (le témoin des faits). L'' ennui est une maladie dont le travail est le remède (Lévis). Il n'i/ a rien dans le monde dont Dieu ne soit Fauteur (Eestaut).

Si le nom de l'objet possédé est précédé d'une préposition, on le fait suivre du pronom relatif en remplaçant dont :

V Par duquel ou de qui, si l'antécédent est une j/^érso/^/^e.- Dieu, à la bonté duquel ou de qui je me confie. C'est un homme à la probité duquel ou de qui Je me fie. Elle a des enfants à la subsistance de qui // faut pourvoir convenablement ( J.-J. R, ). Celui-là seul avait le droit de demander le triomphe sous les auspices duquel la c/uerre était faite (Mont.).

2° Par duquel, si l'antécédent est une chose: la nature a.VLX. lois de laquelle tout est soumis. Le nid d'une fauvette est défendu q^ct*' un buisson épineux, et celui de la touHerelle par la hauteur de Varbre au sommet duquel // est posé (Bern.). Hier fut un jour sur les événements duquel il faut peut-être jeter un voile (Thiers).

b) D'un verbe, et alors dont s'emploie en concurrence avec de qui pour les personnes : L' homme dont ou de qui yV /'ai appris est digne de foi. et à la place de quoi pour les choses: Le lierre s'attache à l'arbre dont // a besoin pour croître et se soutenir. Montrez-moi ce dont vous êtes capable.

En pareil cas, s'il s'agit d'exprimer l'extraction, l'origine, on emploie dont pour les qm-sonnes ou les choses personnifiées, et d'oii pour les choses: Je connais la famille dont il est sorti.

452 PRONOMS INDEFINIS § 192

T o//à la maison d'où je sors. Comment avez-vouspu entrer dans cette 'lie d'où vous sortez'^ (Féii.)

Misérable, et je vis. et je soutiens la vue

De ce sacré soleil dont je sui^ descendue ! iRac.)

On trouve dont employé comme pronom absolu : La mère Barbeau se mit à pleurer, dont le père Barbeau se mit peu en peine (Ct. Saud).

De mauvais fils il devînt mauvais père,

De ses enfants ne s' etnbarrassa guère.

Dont il advint que, par faute de soins,

S'il valait peu, ses fils valurent moiyis (.Vndrieux).

Où.

6. L'adverbe de lieu où s'emploie aussi comme pronom relatif, même lorsqu'il ne s'^it pas de désigner le lieu, et alors où se met pour dans lequel, auquel, et d^où pour duquel, dont. Toutefois aujourd'hui ce pronom n'est guère usité, surtout en prose, que lorsqu'il marque les rapports de lieu ou de temps : la maison où (= dans laquelle) Je demeure, le lieu où il va, à rheure où je vous parle, le but où il tend, le mauvais pas d'où il s'est tiré, les endroits par où nous passons (Ac),

Voici des exemples de l'emploi ancien et moderne du relatif où : Vous avez vu ce fis où n^on espoir se fonde (Mol.). Cest un recours où. je ne sonr/eais ^ms (là.). Laissons là la médecine OÙ vous ne croyez point (Id.). C'est là V unique étude où. je veux m'attacher (Boil.). Il arrive quelquefois dans la vie des accidents d'où, il faut être un peu fou pour se bien tirer (La Roch.). Pardonne à cet hymen où. j'ai pu consentir (Volt.). Est-il étonnant que 7ios maux se multiplient dans tous les points par où Von peut nous blesser? (J.-J. R.) Sans les insectes, les oiseaux n' auraient pas de quoi nourrir leurs petits, dans une saison où il n'y a pas encore de grains ni de fruits mûrs (Bern.). Je parcourus Vancienne Bétique, où les anciens avaient placé le bonheur (Chat.). Il y eut un instant où les plus déterminés palpitèrent (Hugo) .

Article VII. — Pronoms indéfinis.

On.