Proposition suhstantive interrogative

1. La proposition siibstantive interrogative exprime V interrogation indirecte, c'est-à-dire une question dépendant comme complément direct du verbe de la proposition principale.

2. L'interrogation indirecte quand elle est nominale ou concrète se marque, comme l'interrogation directe, par les pronoms dits inteiTogatifs, qui désignent la personne, la chose, la qualité ou les circonstances de l'action ; la réponse à la question peut déjà être donnée par la principale, et dans ce cas la phrase entière exprime une assertion ou un jugement : Je ne sais p>as (quoi ?) qui a fait cela. Je vous ferai connaître quij> suis. Ouhliezvous qui vous accuse f^ qui vous outrage? (Voit.). Dites-moi en quoi je 2}uis vous servir (Xc). Je voudrais savoir quel origimtl a pu faire une si ridicule épitaphe (Les.). J'ignore où // demeure. Songe à César et vois où conduit V indulgence (Arnault). On voit bien où je veux venir (La F.). Vn loup n'eût su par où le prendre (L-à F. X, 9). Dites-moi quand il reviendra. Vous vous rappelez quand il est venu. Je ne sais comment /(/ chose s' est passée. Voici comment il en alla (La F. IV, 1). Voilà comme Je vis (Id. II, 14). Demandez-moi pourquoi il s'est mis en colère (Ac).

Vous mocjuez-vous? dit l'autre: ah! vous ne savez guère Quelle je suis. Allez, ne craignez rien (La F. VIII, 6j.

Interrogation directe. Interrogation indirecte.

Personne: (3wi cherchez-vous ? Dites-moi qui vous cherchez.

» A qui pensez-vous? » à qui vous pensez.

Chose : Que cherchez-vous ? —

» A quoi pensez-vous ? » à quoi vous pensez.

Quahté: Qwe^ temps fait-il? » gwei temps il fait.

Lieu: Où allez-vous? » où vous allez.

Temps: Quand partez-vous ? » guand vous partez.

Manière: Comm<;>U partez-vous? » comment vous partez.

Quantité: Combien cela coùte-t-il? » combien cela coûte.

Cause: Pourquoi partez- vous? » poîwguoi vous partez.

Le pronom que désignant une chose ne s'emploie pas plus dans la proposition suLstantive comme pronom interrogatif que comme pronom relatif absolu; on ne pourrait pas dire : Je vous demande qui et que vous cherchez ; il faut dire avec le pronom relatif absolu : Je vous demande qui vous cherchez^ et avec lepro-