‹ Cours de langue française (volume 3)Chapitre 387 sur 427 · PROPOSITIONS ADVERBIALES DE LIEU ET DE TEMPS · texte numérisé non relu

PROPOSITIONS ADVERBIALES DE LIEU ET DE TEMPS

A. Proposition adverbiale de lieu.

La proposition adverbiale de lieu est amenée par le pronom relatif adverbial où. Ce pronom peut avoir pour antécédent les adverbes là et partout; mais le plus souvent il s'emploie d'une manière absolue et sans corrélatif. Le verbe est toujours à VindimUf : Il est encore (où?) là où il était Jiier. Il n'y a imnt d'esprit là où il n'y a point de raison. Les champs sont mal cultivés partout où V esprit ne V est pas. Le mal me vient d'où j'attendais mon bonheur. Je vais où va toute cAo.se (Arnault). Va, mon enfant, où Dieu t'envoie (A, Guiraud). Où brûlèrent deux cœurs, il reste un peu de cetidre (Lam.). Où un seul est tout, il n'y a pas de société (Boiste). Oii a quelquefois le sens de tandis que : Là où le vulgaire rit, le philosophe admire, et il rit où le vidyaire ouvre de grands yeux (Volt.).

La proposition amenée par où est adjective quand elle se rapporte à un substantif : Voici la maison (quelle?) oh il est allé ; elle est substantive quand elle est employée comme régime du verbe : Je ne sais pas où il va ; enfin elle devient concessive quand la signification en est généralisée au moyen de la conjonction que: Où que vous alliez, conformez-vous aux mœurs du pays (Ac).

B. Proposition adverbiale de temps.

La proposition adverbiale de teni2)s a des formes différentes pour marquer les divers rapports de temps, soit le tenijjs proprement dit et la durée, soit la simultanéité, la postériorité et V antériorité (§ 242).

Simultanéité

Postériorité

Antériorité

Conjonction aj temps :

b} durée :

Mode :

Réduction :

quand, lorsque pendant que indicatif gérondif

api'ès que depuis que indicatif infinitif

avant que jusqu'à ce que subjonctif infinitif

Les conjonctions de temps sont formées des prépositions de temps correspondantes, excepté quand et lorsque: cpiand est un pronom adverbial de nature interrogative, comme lors est un pronom adverbial démonstratif: depuis quand? depuis lors; employé comme conjonction, lors prend que et devient lorsque, tandis que quand ne change pas.

Les propositions adverbiales exprimant la simidtanéité s'abrègent au moyen du gérondif ; les autres ne sont susceptibles de réduction que quand elles marquent le temps et non pas la durée, et elles s'abrègent toujours par l'infinitif présent ou passé.

Page 1