Tome I
pour rendre les fureurs d'Hérode. Ainsi s'exprime le poète dans la scène où Narbal apprend au roi que le supplice de Marianne est exécuté. Hérode dit au soleil:
Astre sans connoissance et sans ressentiment ,
Tu portes la Inmière avec avengleiuent.
SI l'iininorlelle main qui te donne la flamme,
En te donnant un corps, l'avoit pourvu d'une ame ,
Tu scrois plus sensible au sujet de mon deuil ;
De ton lit aujourd'hui tu ferois ton cercueil, etc.
Il ajoute , en s'adressant à Narbal :
Auroît-on dissipé ce recueil de miracles? Anroit-on fait cesser mes célestes oracles? Auroit-on de la sorte emporié tout mon bien? Et ce qui fut mon tout, ne seroit-il plus rien ?
Tn dis qu'on a détruit ce chef-d'œuvre des cienx )
A quoi Narbal répond :
Sîre , avecqne regret je l'ai vu de mes yeux.