La ROCHEFOUCàULD

2. SÉNÈQVE LE TRAGIQUE. <c Le desUo cooduit cclui qui cède 9 il entraîne celui qui résiste. »

Docile , il yoDS condalt; rebelle, il toqs entraîne.

Je trouve dans un impromptu écrit sur l'album du musée archéologique de Phôtpl de Gluny, formé par les soins de M. Dusommerard , une série d^antithëses gracieuses :

Monuments de la Tlcille France ,

Paasé pins frais qae l'aTenlr,

Où trouTerai-Je une espérance

Égale à votre souvenir? E. Dbsghamps.

Tenir à côté de l'idée exprimée. Les fables de La Fontaine sont pleines d allusions, parce qu'à ses yeux le peuple des animaux est une image de la société humaine. Le terrible Rodilardus, qu'il appelle le fléau des rats, fait penser au roi des Huns. Le rat qui sème dans le récit de ses voyages ce trait : <c J'ai passé les déserts, mais nous n'y bûmes pas, w rappelle Picrochole*, à qui même aventure est arrivée pendant ses conquêtes imaginaires. (( Dom Pourceau raisonnait en subtil personnage, » provoque une assimilation peu respectueuse. Notre fabuliste est plein de ces traits de malice ingénieuse , énigmes transparentes dont on est charmé de trouver le mot. L'allusion nous plaît, parce qu'elle nous associe a la malice de l'écrivain par notre pénétration, et qu'elle satisfait l'amourpropre en même temps que l'esprit.

La Périphrase substitue au mot simple l'expression détaillée d'une idée comprise dans le sens général de ce mot; ainsi, pour dire que Montanus est présent k l'assemblée du sénat dans sa délibération sur le turbot de Domitien, Juvénal ne nous montre que le ventre du personnage chargé d'un loard abdomen :

Montani quoque venter adest abdomine tardas '.

La périphrase dit moins que le mot, mais elle met en relief une des idées qu'il renferme. Au lieu de nommer les vaisseaux, Voltaire, en souvenir des châteaux flottants de Scudéri, nous dit en vers magnifiques :

L'appareil , inouï pour ces mortels nouveaux , De nos châteaux ailés qui volaient sur les eaux ^