TOME
bigitized by VjOOQIC
154 OBLIGATIONS. (Tome \YU.
effet robligation étant un lieu de droit qui nous impose la nécessite de donner, de faire ou de ne pas faire quelque chose, rien n*est plus contraire à sa nature que de la faire dépendre de lâ volonté de celui qui s'oblige : c'est ne pas s'obliger que de s'obliger si l'on veut. Les auteurs du code ont entendu consacrer cette doctrine dans l'article 1174; cela résulte des travaux préparatoires; mais la disposition est mal rédigée (n" 55). La condition potestative qui annule la convention, d'après l'article 1174, est donc celle qui est purement potestative; tandis que la condition de l'article 1170 est potestative, en ce sens que la volonté du débiteur y joue un rôle; mais l'accompli ssement de la condition ne dépend pas uniquement de sa volonté, puisque des circonstance fortuites peuvent l'empêcher de faire ce qui, en général, est en son pouvoir (n" 56). Quand la condition est-elle purement potestative? Quand est-elle potestative seulement ? C'est une question de fait, puisqu'il s'agit d'interpréter les conventions des parties contractantes (u*" 57).