C-j'l J,^ |y qui Cest) dans la maison
Ca \:^^ jit 4-T 3^ ^1 Dieu a une bonté infinie, m. à m. ' * » ^ ~ -• •
Dieu, sa bonté (est) infinie.
6^ 1 ^U Jj jle père de Zaïd est mort, m. à m. Zaïd, son père est mort.
Remarques. i° On voit par les deux derniers exemples que l'attribut d'uneproposition nominale peutêtre une autre proposition nominale ou une proposition verbale Cn°170). j
2° Comme on le voit aussi dans ces exemples, on n'ex- ; prime ordinairement par aucun terme la relation du sujet et de l'attribut, relation que nous exprimons en français par le verbe abstrait être. Cependant quand le sujet et l'attribut , sont tous deux déterminés, on exprime très souvent cette relation par un pronom personnel isolé ; on dit :
*f^^\ ' ^ '«tiil Dieu est le libéral.
^j^\ yb cJ ^ tu es le coupable, "i- 1 ^^ eJiA elle est ma sœur.
3° Enfin on voit, par les exemples cités plus haut, que le sujet de la proposition nominale est déterminé. C'est la règle générale. 11 peut être indéterminé après une interro gation ou une négation ; ex. :
jljjl(i Jb-*1 Ja' y a-t-il quelqu'un dans la maison ?