‹ Cours pratique de langue Arabe; avec de nombreux exercicesChapitre 129 sur 223 · Le régime direct se met devant le verbe et le sujet · texte numérisé non relu

Le régime direct se met devant le verbe et le sujet

1° S'il est un pronom affixe composé de \j\ : \ù Ucl le ^pâilJ 'i!lj"[nous te demandons secours contre nos ennemis.

2° Dans les phrases interrogatives ; ex. :

^ Ij ^y qui as-tu vu ? -u/ I SU que veux-tu ?

j^lj ^ j«!>U l'enfant de qui as-tu vu ?

^^jî.11 IjLc J^ combien d'esclaves a-t-il achetés ?

^^ Quand il est précédé de H quaîit à., et que le verbe qui le régit est précédé du J» ; ex. :

^,J-^ '^i)l U I quant au mal, évite-le.

183. Cluand un verbe a deux compléments directs Cn°178), on met en premier lieu celui qui exprime la personne ou la chose qui est l'objet de l'action ou qui est censée la recevoir; ex, :

l'y 'jjwil US^ il a vêtu le pauvre d'un habit, ljL»5 i£Lcl je lui ai donné une pièce d'or.

Page 1