‹ Cours pratique et théorique de langue arabe renfermant les principes détaillés de la lecture, de la grammaire et du style, ainsi que les éléments de la prosodie, accompagné d'un traité du language arabe usuel et de ses divers dialectes en AlgérieChapitre 229 sur 313 · DES PIEDS ET DE LEUR DENOMINATION TECHNIQUE · texte numérisé non relu

DES PIEDS ET DE LEUR DENOMINATION TECHNIQUE

Les pieds sont composés de syllabes longues et de syllabes brèves méthodiquement disposées. On en compte huit principaux ou primitifs.

Avant d'en présenter le tableau, il convient d'exposer à l'observation les six éléments qui, d'après le système des arabes, entrent dans leur formation, au lieu des longues et des brèves qui sont étrangères à ce système.

Je marque ces éléments d'une lettre, qui me permettra de les rappeler dans le tableau des huit pieds primitifs ci-après.

I Mets ta confiance dans le Miséricordieux, pour ta chose toul entière, — car, en vérité, il n'a jamais déçu celui qui s'est confié en lui. ' Mètre t'aoull, ci-après).

Page 1