‹ Cours théorique et pratique de style [microforme]Chapitre 11 sur 461 · I Sévigne · texte numérisé non relu

I Sévigne

emphatiques

iturez-nous les fauteuils. —Con- ‘ asseyez-vous,

qne la pensée

BorLzau.

habile, est un

EXpressions

esse.

qualificatif,

fralement le

} être son par-

immaticales 1ents.

: la perfidie

la troisième oms sujets is par des

{ l’attendait, on veut dire )ms sujets 10, mplément, à

qui dormait, omplément,

; uns des

Ex.: Depuis quelques années, un cert style ct des sociétés, décoré du nom ridi (on. A quel mot se rapporte ce décoré ?

(f) Autant que possible, ne répétez p tion pour des complé

ain J'argon s'est cmparé du culement mystérieux de bon

as une même preposiments dépendant les uns des autres, Evitez les phrases comme celle-ci: J'ai lu la moitié de la description de l'incendie de la maison de M. de Lorimier,

(g) L'obscurité provient souvent de l'emploi de plus de deux propositions dépendantes, placées à la suite les unes des autres, et Se rapportant à des mots différents.

Ex. : Que d’écoliers regrettceront d’ donné pour leurs devoirs qui, étant des connaissances utiles, dont l’

de leur misère, qui sera d’ l’éviter.

(h) Les parenthèses, les incises, la clarté, quand elles deviennent u

avoir perdu le temps qui leur était

bien faits, leur auraient procuré absence sera peut-êtro un jour la cause autant plus poignante qu’ils auraient pu

les appositions nuisent à n peu fréquentes,

ê IV.—De la Convenance.

22. La convenance consiste dans un rapport juste mais bienséant entre le style ct lo sujet que l’on traite.

RÈGLES. (a) Donnez à vos Compositions la couleur du lemps. Faites parler et agir vos PErSonnages comme on parlait, comme On avissait à leur époque : n’employez cependant aucune expression inusitée ou contraire à la bienséance,

(b) Donnez aussi à votre sujet la couleur locule.

Tenez compte des lieux ou se passent les événements. pas l’hyène dans les régions glaciales, ni l'ours b! de l’Afrique. No faites pas parler le b de l'Inde, ni le sauvage du Labrador,

Ne mettez ane dans l'intérieur arde de l'Ecosse somme le bonze Comme lo bourgeois de‘Paris.

& V.— Du Naturel.

23. Le nalurel n'est autre que la convenance, lorsque le juste rapport, entre le ton de l'écrivain et le sujet qu'il traite, parait n'avoir coûté auçun effort d’ésprit,

Page 1