Député crispinien
2. Député qui avait cherché à forcer les rangs du partrcrispinien.
CARICATURES SLR CRISPI ALLEKAND
rangs; tandis que hk Société des meilleurs radicaux fermait la marche arec son drapeau porlaol pour inscriptioD les mots : « Forts à l'iDlérieur. Respectés à l'étraDger. »
« Au débouché de la rue Nationale, don Achille, le Ger majordome qoi, jusqu'alors était resté absorbé dans ses rêveries intimes, fit part à doQ Ciccio de ses impressions.
« — Oh ! comme on voit bien les splendeurs dorées des cortèges germaniques, mon maître, et comme '' cela sied à nos profils de guerriers antiques!
« Puis, pris subitement d'un doute terrible, et secouant vigoureusement le bras de son auguste maître : '~
« — Répondez-moi, 6 Sire, le prince chancelier Otto I de Bismarck doit avoir ua vestiaire bïon garni?
« — Certainement.
« Don Achille, alors, avec une anxiété croissante ;
(Donc
« — Et dans sa garde-robe, a-t-il beaucoup de manteaux pareils à celui dont il vous a gratifié?
« — Oui, beaucoup.
-vs^« — Et ces manteaux, les offre-t-il à tout le monde?
« — A tout le monde, non certes; seulement aux hommes de grande valeur, à ceux surtout qu'ilgiésire bien mettre en vue.
« A ces mots, laissant tomber les bras en signe de désespoir, don Achille s'écria :
« — Malheureux que je suis! vouloir enfiler un vêtement de cette taille. Loin de me mettre en vue, son ampleur m'étoufferait et ferait entièrement disparaître ma personne.
« A ces mots, don Giccio fronça les sourcils et on Tentendit murmurer avec des soupirs :
« — Ah oui! ce qui m'arrive, justement.
« Tandis que s'échangeaient ces augustes paroles destinées à être retenues par l'histoire, le cortège continuait sa marche vers la gare. A la queue, le coin des radicaux de choix, régnait une certaine confusion. Un bon révolutionnaire était entrain de discuter avec un excellent pétroleur.
« — Lorsque nous prendrons .^ongé de. don Giccio, il faudra lui souhaiter un prompt retour.
« — Non point! répondit le pétroleur, mais, nu contraire, crier : « Au revoir! le plus tard possible! »
« — Tu ne tiens donc pas à le revoir bientôt?
« — Si fait, mais je désirerais également qu'il fît à Berlin un long séjour, car ce serait un signe évident qu'il y est bien vu.
« Les deux radicaux, naalgré leur conception différente du patriotisme, finirent cependant par se mettre d'accord, et le cortège ne fut plus troublé, dans sa dignité, jusqu'au moment où, éprouvant le besoin de conférer avec Carlo Dossi, don Ciccio s'écria :
« — Dossi? Où est Dossi *?
« Mais, étant à la' tête du cortège, il ne recevait aucune réponse. ^
« — Que devenir sans Carlo Dossi? Il sait l'allemand de telle façon que, quand il le parle, il arrive à casser les oreilles ^ tout le monde; puisque, suivant le proverbe, la langue allemande n'a pas d'os, mais nous casse le... dos... si {fa rompère.., il dossi).
1. Écrivain et journaliste, gros bonnet de la franc-maconnerie italienne, occupant une très haute situation au ministère des affaires étrangères et ayant joui de toute la confiance de Crispi.
« En fin de cause, pour mettre la main sur Tintrou vable, don Ciccio charge don Achille de donner un coup d'œil sur le cortège, et dans ce but, il empoigne Tillustre majordome, puis le hisse sur sa tête.
« Malheureusement, juste au moment où, tout fier de se trouver ainsi perché sur un pareil observatoire, il allait s'écrier :
a Mais je ne me trompe pas! c'est lui!
« Don Ciccio lâcha les bras et don Achille, tombant sur la pointe du casque, vit toutes les étoiles du firmament. Cet incident produisit un certain refroidissement dans les sentiments sympathiques que le majordome affichait à Tégard de l'Allemagne.
« — Oh ! oui, l'Allemagne est une grande puissance, s'exclama-t-il douloureusement. Mais il ne. fait pas bon à lui tomber sur la tête.
« Enfin le cortège parvint à la gare au milieu des acclamations enthousiastes de tous les amis qui accompagnaient don Ciccio.
« L'illustre ministre monta tout de suite dans le wagon-lit qui lui était réservé et, après avoir lu quelques lignes du Capitan Fracassa et de la Riforma, il s'endormit paisiblement, pendant que
son infortuné majordome consolait sa... dignité blessée avec cette sage pensée :
« Enfin! mon seigneur et mailre réprésente... un parti ! »
« Départ grotesque, arrivée grotesque! A la douane allemande on demande à don Ciccio s'il n'a pas quelque chose à déclarer.
« — Rien qui soit sujet aux droits dans vos bagages?
« — Ils ne COntien- En route pour Berlin.
nent que mes principes ^J::::^::^^^^^'''''' de gouvernement. ^^^" ^^»^^'^"^' '' ^'' '"^'^
« — Oh ! alors lltalie a déjà payé. »
A Berlin, il fréquente les journalistes qui veulent bien dîner à ses côtés, cela ne s'était jamais vu. Il reçoit des députations, entré autres celle de la jeunesse alle mande figurée par six étudiants centenaires ayant quelque peine à se tenir sur leurs jambes. Mais, avant tout, il s'est promis qu'il ne rentrerait pas en Italie sans avoir rendu à l'Europe un éclatant service. Et que fait-il pour cela? Ouvrez le Don Chisciotte, Désespéré, résigné à tout, il va chez un marchand de porcelaine.
192 CRISPI EN CARICATURES i
« Que désire monsieur? lui demande le mar-
chand. Un service à thé, à café?
« — Non, il me faut absolument un service... à rendre à l'Europe. » Et il quitte les magasins après s'être entendu dire partout : « Pour cela adressezvous à M. de Bismarck. Lui seul tient cette marchandise. » Il va chez le prince-chancelier et, grâce au Don Chisciotte, nous sommes assez heureux pour pouvoir sténographier une des conversations échangées entre les deux hommes d'État.
« Hier soir, après avoir assisté à la troisième revue, M. Crispi se trouva en présence du prince de Bismarck qui, sans autre préambule, lui dit en français, et tout en regardant sa montre :
(( — Vous allez vous montrer, je pense; l'heure est arrivée de rendre à l'Europe un de ces éclatants services...
« — Déjà ! » répondit en allemand don Ciccio; car personne n'ignore que depuis six mois l'illustre ministre apprend la langue de Goethe et de Heine et qu'il sait, par cœur, toute la seconde partie du Manuel de la conversation allerriande du docteur Ebeling. Son professeur étonné des aptitudes vraimelit extraordinaires dont il fait preuve, ne cesse de répéter :
« — Quel élève intelligent! Quelle mémoire!
« Les admirateurs de la politique crispinienne vont même jusqu'à dire qu'il a oublié ses principes d'autrefois, uniquement pour ne pas se charger la ménaoire outre mesure. Comment pourrait-il se rappeler tant de choses ?
« Donc Crispi se rendit tout aussitôt chez Bismarck, bien décidé à s'exprimer en allemand. Le prince était seul, assis dans un grand fauteuil de velours roiîge.
« Crispi, «'inclinant profondément, prononça ces paroles mémorables :
« — Bonjour, bonsoir, bonne nuit, monsieur^ madame et mademoiselle {Manuel, page 4),
« Bismarck, quelque peu surpris. Je fixa un instant; après quoi il lui dit à son tour :
« — Oh! bonjour, mon ami! Désirez-vous vous rafraîchir?
« — Merci, non, mais le chien de Tami de mon cousin a le collier plus beau que le chien de l'amie de ma belle-sœur [Manuel, page 9).
« Bismarck en entendant pareille incohérence eut un moment de stupeur, et pensa que son petit ami avait dû s'oublier avec le vin du Rhin» Brusquenient, il lui demanda :
« — Avez- VOUS dîné? Quelle heure est-il bien?
« — Oui, monsieur.
« — Quelle heure, dis-je?
« — Non, monsieur.
« — Commept,vousne savez pas Fheure ! s'écria Bismarck perdant patience.
,« Et Crispi, quelque peu humilié, murmura :
« — Il n'est pas encore midi. Il n'est pas encore minuit. Il n'est pas encore deux heures [Man/uel^ page 22). ^
« Le^chancelier fronça les sourcils.
« — Qu'avez- vous? lui dit-il. Seriez-vous mal à Taise?
« Et Crispi :
« — Je me sens, ce matin, un peu indisposé.
J'ai mal à la tête, aux dents, -au cœur, aux yeux, à la gorge, à la langue, à la poitrine, et enfin aussi au foie (Manuel, page 47),
« Que de maladies ! murmura Bismarck, puis il repri. : ,;
« — Parlons un peu de choses sérieuses. Possédez-vous encore, en Italie, votre ancienne popularité?
« Crispi ne comprit point ce qu'on lui demandait. A tout hasard iJ riposta :
« — Quel temps ! Quel mauvais temps ! Il y a des brouillards, il vente, il tonne, il grêle, il neige, la pluie tombé à torrents [Manuel, page 74). .,
« Résigné à tout, Bismarck pensa en lui-même : « Singulier personnage! Peut-être ne s'exprimet-il qu'en style poétique! Ces Italiens sont gens à imagination tellement vive! Voyons.
« — Et de l'argent en avez-vous?
« -J- Je n'y suis pas encore arrivé, répondit Crispi, en français cette fois.
« — Comment?
« — Mais oui. La réponse à cette question se trouve probablement dans la troisième partie du Manuel, et je vous le répète, je n'y suis pas encore arrivé.
« La conversation dura ainsi quelques minutes ; après quoi, Bismarck congédia son hôte assez sèchement en lui disant :
« — Une autre fois, moif cher ami, quand vous viendrez ici pour rendre des services à l'Europe, vous aurez soin d'être un peu plus au courant de notre langue. »
La grande plaisanterie du voyage de Berlin, des conversations officielles ou intimes entre ministres, ce fut encore la capote des anciens
jours, la houppelande de Bismarck, la veste remportée par Crispi qui, à plusieurs reprises, avait eu maille à partir avec le chancelier.
Du reste, toujours la même idée : Bismarckcolosse, Crispi-nabot ; Bismarck prenant les airs protecteurs d'un maître, Crispi ayant l'attitude d'un jeune élève à qui Ton a tiré les oreilles; Bismarck jouant au vieux rond-de-cuir qu'on vient troubler dans son repos, dérangé dans ses habitudes, Crispi accompagne de son fidèle Achille, jouant, à la fois, à l'espiègle et à l'homme d'importance. Ici encore la palme appartient au Don CfiiscioUe.
Tous deux sont à Friedrichsruhe, dans le parc du prince. Subitement Otto ressent une certaine fraîcheur. Galamment, don Ciccio lui offre pour se couvrir sa culotte de 1860.
Tous deux sont absorbés dans des discussions diplomatiques :
(( Alors, vous tenez donc absolument à renouveler le traitée
— Si vous saviez comme je vais être traité à mon retour "en Italie. »
Ce sont les deux chanceliers, les deux piliersi de la Triplice, les deux confidents qui ont
Caricatures sur crispi allemand 197
l'oreille des souverains, les deux augures qui, entre eux, ont dû rire plus d'4ine fois; seulement l'un est LDI et l'autre n'est encore que lui.
Mais aussi, il était parti Crispi tout court; il revint " von Crispi » ; une semaine durant, les journaux humoristiques s'amusèrent à l'affubler de la particule tudesque. Il était parti avec sa capotei: il revenait grandi, si ce n'est avec la taille, du moins avec l'étoffe d'un homme d'État. Bismarck avait été généreux avec lui, il lui avait donné une garde-robe bien fournie; désormais on ne pourrait pins parler de vestes. A Berlin, il avait gagné les cœurs, il avait fait des conquêtes : les Allemandes s'étaient éprises de ce profil antique, de ce César de médaille. On ne disait plus dans la brumeuse Germanie : " Voir Naples et puis mourir », mais bien : « Voir Crispi et le
{Do» Chili
suivre ». Bref, malgré les mécontents, malgré les plaisanteries du Don ChiscioUe, le voyage avait été un triomphe pour don Giccio.
♦ De retour à Rome, Grispi n'eut plus qu'un désir : rendre au chancelier ses politesses. Du resté, cela était devenu pour lui une nécessité politique. Il avait tant et tant parlé de son ami Bismarck, il avait raconté sur leur intimité tant de choses que, chaque jour, ses amis le pressaient de leur montrer Otto, Otto le charmeur, Otto le Romain. Dites-lui que les Italiens désirent le voir, il ne saurait rester insensible aux prières d'un ami tel que vous. Et vous lui montrerez votre musée des antiques, section des capotes, faveur réservée aux grands personnages.
Le malheur voulut que Bismarck 'fût envoyé en villégiature forcée à Friedrichsruhe. Un coup dont Grispi eut quelque peine à se remettre. Privé de son meilleur ami, quelle responsabilité n'allait pas être la sienne! Toutefois il ne se laissa point désarçonner et, avec sa modestie habituelle, se tint à peu près ce langage : « Bismarck, Caprivi; . Caprivi, Bismarck. Toujours trois poils et oune paratonnerre ! » A ceux donc qui menaçaient de faire du tapage si on ne leur donnait Bismarck, il
CARICATURES St'B CBISPI ALLEMAMi
dit : « L'année dernière je n'ai pas pn tous faire voir « mon ami Bismarck " ; cette année je vous
Capriri à Milan.
. Sn^iant l'nsige du Nord, qui veut qae Isa personniEes échnQireal saln>
da général slleoutld et Caprivi la toge du migislrat italien.
{Patquino. 1S90.)
montrerai « mon ami Gaprivi », ce qui est oune même chose. »
« — Caprivi^^mon petit Gaprivi, viens chez mol, lisailTOn en un style éploré dans le Fischietio, tu admireras à ton aise ma capote de 1859.
« — Peu m'importe ta capote! Je ne saurais me déranger pour pareilles balivernes.
« — Viens, je te montrerai oune belle petite chose que j'ai faite en m'amusant.
« — Qu'est-ce encore? "
« — L'Italie parbleu !
« Viens donc, tu m'aideras à refaire la carte d'Europe! Et puis tu sais, j'ai besoin de me pro-^ mener à ton bras, afin d'imposer silence à ceux qui troublent mes loisirs. »
Caprivi se laissa attendrir, Caprivi vint; le colosse germain se fit même tout petit, laissant croire complaisamment que, désormais, la Triple- Alliance avait pour centre Rome, pour grand chancelier don Ciccio.
Crispi triomphait, il pouvait « montrer » son ' chancelier. Ici encore. Don Chisciotte^ Fischietto, Pasquino nous tiennent au courant des incidents de l'entrevue de Milan. A Caprivi on fit voir l'allié des anciens jours, ce pauvre Napoléon III relégué dans une cour; bras dessus, bras dessous on alla déposer une carte au Secolo pour le remercier de ses réclames à l'égard de la Triplice et, finalem^t, on tint un conseil secret jdont les détails les plus intimes connus grâce à un courageux journa-
liste transformé pour la circonstance en cariatide, se penTeut résumer en ce dialbgue épicé :
« Crifpi. — Eh bien '. comment trouvez-vous le risotto à la milanaise?
Caprivi. — A la hauteur de sa répnlation; seulement je l'eusse préféré moins safrané. »
Hamnuges de Caprivi ■ U • prima bdleriaa ■ ds la Triplc-Alliior?. {Patqaim, S Juin 1S9«.)
Les questions les plus graves de la politique européenne revêtent, entre nos deux compères, une allure tout intime :
» Avez-vous de l'appétit? demande Caprivi.
— Un appétit grand comme ma politique.
— Ce café vient d'Afrique? hasarde, au dessert, le chancelier germanique.
— D'Afrique, il ne nous vient que de mauvaises nouvelles. »
Et les jeux de mots, les recherches de rapprochements, de similitudes dans les deux noms, pleuvent drus comme grêle.
Gaprivi, Crispivi; Crispi, Gapri, tous deux ne sont-ils pas fils de la même patrie? Pourquoi Visola de Capri ne deviendrait-elle pas, désormais, Yisola de Caprivil
Ce fut le dernier triomphe de Crispi et de la politique allemande, de cette politique dont la principale raison, dit un écrivain italien, était^ alors l'intérêt et Tambition d'un ministre.
Vis-à-vis de cette attitude, la caricature ne désarma pas : après avoir abaissé Crispi devant Bismarck, elle le marqua au front du paratonnerre prussien, ce qui n'empêcha pas l'orage de fondre sur son crâne ministériel.
Capri vi avait rendu la politesse faite à Bismarck. Aujourd'hui il reste seul; aujourd'hui, les deux meneurs de l'entente italo-germanique ont fini de parader. M"° Ciccia, prima ballerina de la Triplice, n'attire plus les regards des spectateurs
au théâtre de Montecitorio et lui-même", le pauvre perroquet germanique, est remisé au rancart. Lui qui causait si bien, lui qui savait dire comme nul- autre « moi et moiin ami Bismarck » ! Les
mauvaises langues de la capitale romaine prétendent que tous deux ont été rejoindre un certain Grispi qui, jadis, fit quelque bruit.
C'est égal! On chercherait vainement dans la caricature italienne un crayon qui ait été favorable à la Triplice.
Historique de la question africaine. — Don Giccio et sa « belle étoile d'Italie ». — Don Ciccio couvant l'œuf africain. — Ménélik « notre amik ». — Son entrevue avec don Ciccio. — La visite des Marocains au « Musée Crispi ». — Le trône de Ménélik. — Crispi dans ses rôles multiples.
L'Allemagne d'un côté, l'Afrique de Tautre; Bismarck, Ménélik, tels furent les deux rêves, les deux soutiens de la politique crisj)inienne, répondant si bien aux désirs de lltâlie elle-même : être une des grandes puissanbes européennes, peser d'un certain poids dans le concert des nations, et avoir un empire colonial. Aussi quel mirage n'exerça pas sur les esprits cet empire africain baptisé par avance du nom pompeuxi d'empire d'Erythrée, cet empire qui, avec la Triplice, fut la force de Crispi et qui, aujourd'hui, disparaît, s'efface de la carte, ne laissant aux. Italiens que des rêves déçus, des ambitions non satisfaites et
ce petit îlot de Massaouah dont il n'y a rien àV tirer ni à attendre.
Il me paraît nécessaire, vu le peu de lumière fait à cet égard, de retracer en quelques lignes rhistoire des conquêtes (!!) de Tltalie dans l'Afrique orientale.
Pendant assez longtemps ses efforts demeurèrent impuissants contre là ferme volonté du Négus d'Abyssinie qui repoussait toute ingérence sur ses domaines. Ce fut là la première période, la période militante. Puis les cpmplications suî'gissent entre le Négus Johanné, ses généraux et le roi de Schoa. Alors Tltalie jugea que le moment était venu pour elle d'intervenir utilement et de réussir par Tintrigue là où ses armes avaient échoué.
Elle aida de toutes se« forces les adversaires du Négus, et lorsque ce dernier succomba, elle put croire — et elle crut un instant — que rien n'empêcherait plus TAbj^ssinie de tomber entre ses mains. ,
C'est dé ce moment que datent ses relations diplomatiques avec le roi M^nélik I", qui s'est joué d'elle de la plus adorable façon.
Il a obtenu des Italiens tout ce qu'il leur a
demandé, et non point des promesses vagues, mais des armes, mais de l'argent, mais une aide effective.
régn
Choses africaines :
la prier
ui non» B nOuence
{Fàch
e de Crispi
en perdunl àet batailles,
prétoy«nce.- et de U si er SUT ritalie, sor l'Afri
defico deaœd encore
brilU en Afr mes dunnereu
de lo lage»
urrai, pour
mande enli
eti», BT mais
que, par piUé, ea entreprise»
r, enfin. Ainsi 1890.)
En retour, il leur a promis beaucoup de choses et ne parait jamais avoir songea tenir ce qu'il promettait. Il a reçu à sa cour mission sur mission, notam-
i08 CRISPI EN CARICATURES
ment Tagont principal de M. Crispi, le comte Ântonelli, le véritable meneur de toute cette affaire; il a envoyé de son côté à Rome des ambassadeurs que M. Crispi montra au populaire^^italien pourbieD affirmer son triomphe. Ménélik enfin laissa établiri rédiger un traité de protectorat — celui-là même dont M. SpuUer a si facilement donné acte — que M. Crispi fit publier par toutes les trompettes de la renommée, mais il se garda bien de le signer. Et aujourd'hui il déclare que jamais de sa vie il n*a entendu se placer sous le protectorat italien; et il invile le comte Antonelli et ses amis à déguerpir le plus tôt possible d'!^nkaber, sa ^ capitale.
Ainsi s'écroule, ainsi s'écroulera, très certainement, tout cet échafaudage éthiopien, sur leqnd reposait une partie de la puissance erispinienne; ainsi disparaît ce miroir aux alouettes, vulgaire appeau il Tusage du bon public.
(40 qui est intéressant, c'est de constater que, là rncore, la caricalure a vu juste, qufr, là encore, rlle a trouvé matière à satires amusantes contre cehii (|ui Irompaillo pays ou, du moins, s^abusait élran^onu^nl, toujours confiant en son étoile, cette éloilr (|uo tant d'autres politiciens, avant loi,
CARICATURES SLR CBISPI AFRICAIN
invoquèrent et pensèrent également devoir briller pour eux seuls, x
Crispi-Hénélik, c'est la îroisiëme face de don Giccio.
Il aura, sous le crayon des dessinateurs, sa politique africaine, ses amours africaines, sa cour africaine. Quand, à la Chambre, on discutera sur sa chère Erythrée il prendra la parole entièrement blanc, deviendra rouge, passera au violet et finira afri^iD. îe''^iu ci^ia u 9ë"geDa'^s"d^
, ... ttifoet k bliDc U catsie déji épaiÉée do
Doir. Le noir lui lamère.
Sied : c est un . merveilleux décor pour sa moustache blanche. Sans cesse il prépare quelque couvée nouvelle ; sans cesse il prétend faire son petit autocrate africain. Cela coûte k l'Italie pertes d'hommes, pertes d'argent. Peu importe : il faut à don Ciccio son empire, sa guerre, son roi. Avec 2 millions il s'engage à livrer une colonie de première
qualité, marchant sur des roulettes, ayant un personnel complet, chameaux, dromadaires, mulets, ânes, police et fonds secrets, police des mœurs pour rinspection des caleçons des indigènes, ^éclairage, service de courriers entre Ménélik et « Lui », sans oublier les dépenses imprévues — budget de la guerre africain — tels que achat d'alcool camphré, arnica, emplâtres, bandages 4)héniqués et autres destinés à soigner les contusions légères que ces bons négros ne manqueront pas d'octroyer aux colons italiens en guise de don de joyeuse arrivée. Tous, produits de la péninsule, du reste, comme les médecins et les pharmaciens pour lesquels on fondera un lazaret colonial. Gela s'appelle ouvrir un débouché aux industries et aux carrières nationales.
En vain tous les hommes d'État de l'Italie s'élèvent-ils contre cette façon de comprendre les intérêts du paySj en vain le clan des anti-africanistes mène-t-il une campagne bruyante contre ces noirs projets *, doi^ Ciccio repousse tous les assauts avec un aplomb imperturbable et répond
1. Parmi les députés qui furent les plus opposés à la politique africaine, il faut citer Plebano, Ferrari, Imbriani, de Zerbi, Bancarini, tous hommes de valeur.
contre moi? Dieu merci! je ne suis pas enrhumé comme M. Tirard... et je me charge encore de vous faire voir les étoiles en plein midi. »
Mais Ménélik ne venait pas, et c'était Ménéiik qu'il fallait, Ménélik confident intime depuis la chute de Bismarck, Ménélik promis au peuple comme curiosité africaine, Ménélik protégé par son caleçon et par don Ciccio. Le noir, le traître Ménélik restait sourd aux supplicatfons , et aux couplets les mieux tournés. En vain, lui chantait-on : j^
L*Abyssinie est un paradik Un pays vraiment clyk Truck, trick, trick, trick, Vive le négus Ménélik!
Et c'est un grand bonheur ^
D'être roi de noirceur Quand on pense que : qui! quik!
Ciccio-Grispi est notre amik.
En vain, au carnaval, vit-on se promener, comme chez eux, des Ménélik et des* Ménélika ; cela ne suffisait point à calmer les justes impatiences de gens qui se sont payés un roi et qui tiennent à voir, malgré cirage et ténèbres, s'ils en ont pour leur argent.
Enfin Ménélik vint. Il était temps : don Ciccio allait s'adjuger la couronne, pour ne point la
Tl'BES SIR r,BISPI AFBH
âl5
laisser toniber en mauvaises mains. L'ne couronne en Calabre. n'est-ce pas une fille dans un corps de garde? Bientôt, comblé de caleçons d'honneur — c'élaienl ses vestes à lui — le sultan d'Oppiat dut songer au retour. Yoicî en
quels termes le Don Chisciotte raconte sa visite d'adieu au grand maître de la Trinacrie :
« Hier l'ambassadeur makoionien a fait sa visite d'adieu au président de la Société de géographie, lequel lui a remis une magnifique longue-vue.
(( Après quoi l'illustre prince s'est rendu au minîatëre des affaires étrangères où il a eu un entretien avec le* président du conseil.
" L'honorable Crispî en le voyant armé de Tins-
ru
UHl!
'àîr- -
ik- V
■-tî
. -> -Ufc
>.' '. u. Il' (
Pnn.4 dot"^
dtUTrpleA. FtEiliDt
« L'honorable Crispi fut lui-même étonné de la véracité de cette assertion.
La visite des Marocains à Cnspi
do Rome rapportent que CrLapi a reçu spien
« Alors reprenant la longue-vue des mains du ministre, et la braquant sur ce grand hommed'Etat, le prince Makoionein s'écria avec animation :
« — Oui bien, tu es un grand homme !
« A ces mots l'honorable Crispi esquissa un sourire de complaisance, murmurant à part lui :
« — Jusqu'ici l'Europe seule me contemplait; désormais, l'Afrique, elle aussi, aura les yeux sur moi. ))
Ménélikjil est vrai, devait bien cela h celui qui lui avait procuré liste civile, couronne, trône! Unmeuble d'art , reproduit lui aussi par le Don Chisciotte, comme les interviews et les entrevues célèbres.
Un meuble couronné par don Achille, aigle aux ailes éployées du nouvel empire, et ayant pour pieds les souliers du maître, — bottines anglaises à talons plats et élas-
^^fe
,J^ ^ ■■Mb'''Li
Le trÙDe du roi Ménélik.
Reproduction fidèle pour les leoli
CARICATCRES SLR CRISPI AFRICAIN
tiques; i2 fr. 50 Ternies. Sur le dossier, don Giccîo remettant à Hénélik un acompte à la panse ventrue; sur les bras, la tête de Ciccio, polie comme un ivoire du xui*
siècle ; sur le devant du coffre, Ciccio, en déesse fécondante de la nature, faisant croître et pousser les petits empires négros.
Marocains , Éthiopiens , Tunisiens, Ménélikiens, tous les Africains ne furentils pas ses préférés? Avec eux ne le voit-on pas toujours souriant, toujours empressé, heureux de pouvoir enSn rencontrer des gens qui le comprennent et ''''"'■ ''"P''^»!"" ■!« P"'«qui ne le noircissent pas de tous les crimes. Eux méconnaissent ni sa toute -puissance, ni son talisman, ni sa honne étoile.
S'il n'était attaché au rivage par sa grandeur, comme il volerait vers ces contrées lointaines où règne 1^ politique de l'ophtalmie; comme il
(Oon Chisc
avril IS8e.)
irait rejoindre à Asmara ou dans une quelconque des autres couvées manquées ses noires amours, Cléopâtre Makojonem.
Tout cela la caricature italienne Ta rendu avec esprit, trouvant dans les dents d*éléphant, dans les cornes d'ivoire, un accessoire aussi décoratif que pittoresque. On verra chez elle jusqu'à des Crispi ayant aux oreilles ou en guise de . breloques, des cornes en corail. Image vivante, blanche personnification de la puissance africaine, de cet empire colonial que lltalie avait cru saisir et qui s'envolera en fumée avec la même facilité que son argent!
Le plus drôle — et là rAfriqtie-Crispi devient un véritable roman comique — c'est que Méné]ik a, lui aussi, une carte à payer qui va le faire quelque peu blanchir. On lui a donné de l'argent, c'est vrai, mais pour pouvoir* mieux lui en prendre. Et quand on le met en demeure de confier aux ingénieurs italiens la direction de ses mines d'or, il répond, non sans une noire malice : « Ah! oui, lorsque ces mines me fourniront beaucoup d'or, moi aussi je prêterai de l'argent ^ l'Italie, et je placerai, pour les faire fructifier, mes capitaux dans les banques italiennes ».
Ainsi finit la trilogie, je veux dire le triptyque Crispi, côté Italie, côté Allemagne, côté Afrique. Et l'on ne saurait quitter les crayons italiens sans constater, une dernière fois, avec quel sens parfait du pittoresque et de la satire, ils ont vu
(Altnan&ch de La lliim, 1S90.)
toutes les faces du personnage ; Prima donna de la Trîplice, jouant avec la Franco à l'amoureux jaloux, père noble avec la Grèce et la Bulgarie, despote avec l'Italie, galant avec VÉryllirée; c'est bien cela!
Don Ciccio tombé, le crayon s'apaise : lâché par ses collègues, repoussé par le roi, abandonné dans la lutte par Bismarck, puis par Ménélik, le dictateur n'a même plus son fameux parti d'opposition.
Et qu'a-t-il fallu pour arriver à un tel résultat?
Une petite boule tombant dans une petite urne.
L'idée est debout, les cadavres sont à terre, rivés à la même chaîne, Tanneau de la Triple- Alliance forgé ici même par le crayon de Blass.
Ci-gisent von Bismarck, von Tisza, von Crispi.
Qu'ils reposent en paix!
LES CARICATCBES FRA:CÇAISES SUR CRISPI
Esprit des caricatures dirigées contre Crispi. — Bismarck représente le drame, Crispi la comédie. — Pas de Crispi sans Bismarck. — Types du personnage. — Un port rai t>oliarg« par Luque. — Les caricatures du Don Quêchotity du Piht% de la Silhouette. — Verve des dessinateurs. — Quelques compositions originales : Tœuf Crispi, par Blass. — Les événements politiques traduits et expliqués par Timago. — Tiret-Bognet et la Triple-Alliance. — Conooplion philoso* phique de ses caricatures. — Bismarck et Crispi obtenus h l'aide de la silhouette des mains, par F. Trewey.
Alors que la caricature italienne est rosU^t» h! longtemps sans voir celui qui devait Mro hou « grand chancelier w^ il ne faut point s'ôtoniHU' hI la caricature française n'a connu (Crispi qiio Hur le tard.
Et quand les traits de riiommo d'iUat Hirilinn commenceront à se populariser parmi nouH, en no sera point pour lui être agréable quo Timago lo mettra en Vedette.
Bismarck, je Tai démontré aillourt), avait Mf vers 1867, dans les bonnes grftcc» An la itntnnti
satirique parisienne qui le proclamait « très gai, très affable, très courtois, très bon enfant »; d'emblée Crispi fut considéré comme un personnage antipathique.
Flatterie et antips^thie d'autant plus inexplicables que Bismarck était, dès ce moment, le bouledogue, le personnage rogue, cassant, que nous avons appris à connaître à nos dépens et que Crispi, tout au contraire, était souple, adroit, insinuant, comme il s'est toujours montré depuis.
Plus tard, à la suite des terribles événements de 1870, les types s'accentueront; dès 1877 la caricature française verra en Crispi la contre-partie, pour ainsi dire, de Bismarck : l'un représentant à ses yeux le drame, l'autre la comédie; l'un personnage tragique à la Hamlet, l'autre tenant de Guignol et de Pulcinella. ^
Au fond je ne vois pas en France une animosité
personnelle à l'égard de Crispi, mais bien plutôt une sorte de déception provenant d'un manquement à ce qu'on était en droit d'attendre de l 'ex-garibaldien. La satire a donc traité le ministre italien comihe s'il était un des nôtres. Don Ciccio, l'ancien expulsé de Turin en 1851, l'ancien député de Castelvetrano en 1860, iie pouvant « faute de
se Fiendre à son poste et venant en 1889, doré sur tranches, échouer au banquet de gala de BerUn, entre deux princes, presque aux
- T'a> beau foire, m
côtés de l'empereur d'Allemagne, cet orgueilleux cachant ses sentiments intimes sous les dehors d'un patriotique dévouement, lui a paru aussi
amusant, aussi grotesque que maint politicien français brûlant aujourd'hui ce qu'il adorait hier.
Et ceci une fois admis, elle s*est acharnée sur rhomme qui personnifiait la politique italienne; elle a fouillé son passé, elle a cherché à le ridiculiser èous toutes les formes, ne craignant pas, à l'occasion, les détails plus ou moins scabreux de la vie intime, Taccusant même de détournements qui neTfurent jamais prouvés, et qui, dans tous les cas, ne regarderaient que ses concitoyens.
Elle a vu en Bismarck un créateur, en Crispi un imitateur; ici, Thomme de fier, à la volonté inébranlable; là, le pantin dont un plus .puissant tire les ficelles. Ici, Thômme qui impose sa volonté; là, celui qu'on fait marcher. Et, véritablement, les Italiens ne sauraient lui en vouloir,, puisque, eux aussi — on a pu ep^ acquérir la conviction — ne Font pas traité autrement lorsqu'il s'est trouvé en présence de TAUemagne.
Dans la grande pièce humaine qui trop souvent se joue à nos dépens, Bismarck représente le drame, Crispi la comédie : l'un fait frémir, J'autre fait rire. Bismarck est le directeur du grand théâtre des « Puppazzi » européens ; Crispi est le
KÇON tion. 0»
je Upe a
r les doigUI
IS seplembra
premier sujet, la première poupée. Telle est, traduite de mill^ façons particulières, l'idée générale qui se retrouve à chaque page.
Ce que j'écrivais dans mon Bismarck sera, ici, confirmé par les images elles-mêmes :
« Pas une caricature sur la politique italienne, sur Crispi, sans qu'on ne voie quelque part, un bras, un casque, une ombre connue, indices révélateurs de cette influence allemande qui nous paraît toute-puissante en la circonstance. Ici, c'est Crispi prenant une leçon de mandoline chez M. de Bismarck qui lui dit : « Attention, ou je tape sur les doigts! » Là, c'est, à propos de Tentrevue de Friedrichsruhe, la joie du chancelier étonné d'avoir pu, à son âge, faire là conquête de la belle Italie qui lui répond : « Remerciez-en Crispi, un bien habile entremetteur » . Ailleurs , il chausse la grande botte italienne, et à Crispi qui lui demande si cela va, il répond : « Comme un gant ». Autre part, l'onjiperçoit un pantin — Crispi — dont la ficelle est tirée par Tinévitable personnage. »
Bismarck est le maître, Crispi est un élève du père fouettard, de celui qui a su arriver à dresser toutes les chancelleries, tenant à leur usage
magasin, d'incidents de frontières et de notes diplomatiques. Crispi est même un élève docile, intelligent, absolument hors ligne. Il copie servilement, mais il copie bien : bon papier, bonne encre, bonne écriture. Là où l'ogre du Nord avait écrit : « Incident de Pagny-sur-Moselle — Incident de Raon-sur-Plaine », le renard du Sud met: « Incident de Florence — Incident de Modane », et le tour est joué.
-On avait eu les « Bismarckiades »de HerrPrinz von Bismarck, on a les « Crispinades » del signor Crispi Crispino.
Bismarck joue du fusil à aiguille, Crispi pince de la guitare. Il attire le chaland, tandis que le maître reste derrière la coulisse, observant l'effet produit par les exercices variés de son « meilleur élève ».
Donc, deux points caractéristiques sont à observer dans l'imagerie française : d'une part peu de Crispi sans Bismarck; d'autre part un Crispi particulièrement italien, si ce n'est^ comme type, du moins comme costume, comme attributs.
Notre caricature n'a pas seulement vu le Bismarck international, elle a vu quelquefois le chancelier de l'Empire allemand dans ses démêlés
234 &RISPI EN CARICATURES
intérieurs, dans ses différends avec le Reichstag; Bismarck remplit à lui seul le sujet; il peut se passer de tout accessoire; son Monographie n'a pas que des compositions de fantaisie, mais aussi des portraits-charge.
Crispi ne vient sous le crayon de nos dessinateurs que lorsque surgit un incident quelconijua du côté de la frontière italienne : Massouah, Zula, Tripoli, affaires tunisiennes, algériennes ou marocaines.
En 1877, lors de sa tournée à travers TEurope, il vient à Paris, il a une entrevue avec le Dieu du jour, Gambetta. La caricature, il sembla, va. .s'enaparer du personnage, d'autant plus que si ' deux augures ne peuvent se regarder sans rire, deux Italiens, si ce n'est de nationalité, du moin»;^ de race et de caractère, ne peuvent s'entretenir des moindres affaires sans jouer au plus fin. Ouvrez lei5 journaux quotidiens ils annoncent « l^énement », à grands renforts de « manchettes »; par-courez les illustrés il n'y a rien : ni portraits, ni images satiriques. Et pourtant la conversation entre le Génois^Niçois et le Sicilien méritait quelques coups de crayon. Ce croquis à la plume de . M. Narjou^ le démontre suffisamment :
«^Gambetta parla beaucoup. Il s'efforça de convaincre Crispi des avantages d'une république italienne, d'une république espagnole, et d'une triple alliance latine. Crispi se dérobait, non que ridée lui déplut.... pour l'avenir; mais le promoteur de l'idée l'inquiétait. A la fin, fatigué, dit-on, de l'insistance avec laquelle Gambetta se mettait en avant, prenait la première place, le reléguant à la seconde, tranchait du maître et décidait toutes choses, Crispi coupa court à l'entretien par un mot dur, don^l'aulhenticité n'a pas, du rester-été établie. »
Pourquoi ce silence? Peut-être faut-il l'attribuer à un mot d'ordre venu d'Italie, donné par ses ennemis et complaisamment suivi en France. Peut-être la méfiance est-clle à l'ordre du jour vis-à-vis d'un personnage dont on ne connaît pas encore les sentiments intimes? Quoi qu'il en soit, le voyage de Crispi ne laisse aucune trace dans l'imagerie française.
J'ai dit que Crispi n'apparaissait presque jamais seul. Le portrait-charge de Luque en est la meilleure preuve.
Le voici, en effet, gesticulant et sautillant, montrant le poing, laissant tomber des mains énormes.
véritables boulets, le regai:d irrité, et prêt à se jeter sur Tennemi. Très brave, très arrogant parce qu'il se sait en sûreté, car c'est derrière le casque prussien, immense coupole à pointe, posée par terre, qu'il exécute sa mimique expressive. Pas besoin de Bismarck, ses armes parlantes sont là. Mais ^e t'avise point, seigneur Crispi, de coiffer Téteignoir ; sous ce casque gigantesque tu perdrais la tête... et le reste. En somme, portrait d'une merveilleuse exécution, fort ressemblant, le seul qui se puisse comparer aux têtes du Pasquino 'T)u du Fischietto,
J'ai dit que Crispi était, presque toujours, représenté en Italien. Une seule fois, Blass, pour me servir des propres termes de sa légende, lui « colle sur l'œuf » les trois cheveux de Bismarck; une seule fois, un autre caricaturiste a l'idée de planter le paratonnerre prussien sur son chapeau à plumes de coq. Au fameux banquet de Turin (1877) où il porta la santé de toutes les tête^ officielles, couronnées et autres, on lui met en main, en guise de verre, le casque germanique, façon assez originale de verser du Champagne dans une coupe sanglante. Mais, ceci noté, il apparaît invariablement costuùié en bersaglieri ou en
iricBlaro do Blaas (Triboukr, » js
brigand; calabrais, au tromblon évasé, au feutre conique orné de la plume de paon, suivant le type popularisé par les personnages d'opéra -coniîque. On est même surpris en voyant combien peu l'imagerie française a fait usage d'un^ ligure bien
Le banquet de Turin. — Un brindisi à la Crispi, GMicature da Blase (TribauUl, 30 octobre IS87).
en situation et qui devait si admirablement répondre aux sentiments du public.
Avec Crispi, comme avec Bismarck, les crayons et les journaux se montrent sous leur aspect habituel. Don Quichotte, Triboulet, Pilori, Silhouette, Grelot font pour l'homme d'Etat italien ce qu'ils ont tait pour l'homme d'État allemand. Ils le caricaturent à leur point de vue personilel, sui- 21 y
vant leur esprit particulier, ne s'inspiranlK pas plus du type italien qu'ils ne s'étaient inspirés ^ jadis, du type germanique. Leur Crispi est plus ou moins ressemblant; la physionomie les inquiète peu. Ce qu'ils cherchent, c'est à traduire par le crayon, Tincîdent, l'événement politique du jour.
La botte italienne, la veste de Crispi, les crispinades du vieux galantin, autant de Ueux communs, souvent interprétés. Quelquefois, le premier ministre sera un des bouledogues que la Tri- / plice lance sur la France ; d'autres fois, costumé^ en Napolitaine, il dansera avec Bismarck, aux accords d'une Santa Litccia quelconque.
Sous le crayon de Blass la composition sera toujours de bon ton; sous le crayon de Pépin elle ne craindra point les vulgarités. Moloch ira chercher la note africaine en nous montrant Crispi « peintre breveté, pour souverains », occupé à badigeonner, à passer au noir, son roi de prédilection. Faute de Ménélik, il faut savoir se contenter d« Dinah-Salifou. '
Dans toutes ces imagjes, la question financière apparaîtra souvent : on se complaît à représenter l'Italie appauvrie, ruinée par Crispi. « Tu m'as mis sur la paille, mon François, mais tu es
beau, je t'aime quand même! » Ici, lejjictatcur sera en chanteuse des rues tenant à la main un papier sur lequel oq lit : « Nouvel emprunt italien
CBriMtgrii da BLub {Trib^kt, 5 oclobre 18901.
SOO millions. » — C'est « la cigale et la fourmi » de La Fontaine mise à la portée dos événements politiques — v Là, véritable bandit, chef de bri-
J , I LJ'"-W.ll 1JI ■
gan^s, ygfié jusqu'aux dents, il dirigera personnellement les opérations ayant pour but le crochetage de la banque de France. La caisse ou la mort! C'est le 1" naai des Etats ruinés par des dépenses excessives, succombant sous le poids des impôts et des charges sans cesse accrues.
« M. Crispi a besoin d'argents II flatte la France et les opportunistes s'y laissent prendre. » — Telle est la légende d'une caricature de Blass sur laquelle figurent, à côté de l'homme d'État italien, des personnages français aux profils connus. Une des seules, si ce n''est l'unique de son espèce; car alors même qu'il se trouve mêlé à nos affaires, Crispi aura toujours pour partenaire Bismarck ou Caprivi. N'est-il pas l'homme, la chose des chanceliers germaniques? Si^ par hasard, on le montre faisant la cour à la France, c'est toujours dans un but intéressé, parce que la vieille Gaule est le pays des gras pâturages et des coffres rebondis. Bouledogue lancé par la Triple-Alliance ou mendiant venant chercher nos sous pour rétablir l'équilibre des finances italiennes, ces deux faces d\x personnage seront les plus popularisées par le crayon des dessinateurs.
PU
pf;/ 1