III.— A M. THÜROT
Paris, 12 octobre 1808.
Monsieur,
J’ai eu tout à l'heure la visite de M. Nicolopouio. Il m’a parlé de son projet d’une société hellénique. Dans son zèle, il me pressait d’écrire publiquement sur ce sujet. Il voulait que j’engageasse les hellénistes à se réunir et à former une Académie ; mais il ne peut, en aucune façon, me convenir de prendre une pareille initiative. Une idée de cette nature doit être préparée et mûrie par nos premiers savants. Je suis trop inconnu, pour avoir le droit de parler le premier et me faire écouter. C’est à M. Coray, à M. de la Rochette, à M. Clavier, à vous, Monsieur, qu’il appartient de se mettre à la tête d’une
pareille entreprise et de la faire réussir Je tiendrais à
grand honneur d’être admis dans cette réunion d’hellénistes; mais, de bonne foi, M. Nicolopouio me donne un mauvais conseil, quand il m’engage à faire au public cet appel, qui ne servirait à rien et ne manquerait pas d’un peu de ridicule.
Si vous lisez le Journal de l'Empire, vous aurez pu voir que j’ai parlé de la littérature des Grecs et repoussé les attaques de Bartholdi '. Mon article était à l’impression quand j’ai eu connaissance du vôtre; autrement, je n’aurais pas manqué de vous nommer, cl par exactitude, et pour avoir le plaisir de déclarer toute l’estime que je professe pour votre talent.
’’F££waw tôôatpûv. BoiSSONAUE.