SUR LA LAN&UB ET L'HISTOIRE DE L'EGYPTE

|>AR ÉJIENKS QPATRBI11KRB >.

J'ai accepté, sans doute \m peu légèrement, le soin de rendre compte au public des Recherches de M. Quatremère sur la langue de V Egypte. Pour bien comprendre dans toutes ses parties un ouvrage d'une si haute érudition, pour être en état d^en bien juger, il faudrait posséder parfaitement et l'arabe et le copte. Il faudrait encore être informé de tout ce que déjà les savants ont écrit sur la langue ^^yptienne, et bien connaître Tétat présent de cette partie des lettres orientales. Autrement, par quel moyen savoir d'où M. Quatremère est parti et jusqu'à quel point il est parvenu? Ces connaissances, je l'avoue, me manquent absolument; car je ne peux regarder comme une instruction suffisante un petit nombre de notions incertaines, vague résultat de la lecture rapide de quelques dissertations.

Quand on écrit habituellement dans une feuille périodique, on se trouve souvent conduit à des matières sur

i Jintma de VBmpiredviW juin 1808.