CALEMBOURS, COQ-A-L'ANE

dit le vice-roi au magistrat qu'il avait mandé ainsi que les parties , de voir ces bons pères requérir les avantages que le testament semble assurer à leur ordre; mais je ne puis concevoir qu'un vieux juge comme vous ait pu se tromper sur le sens de ce testament. « Puis il ordonne qvie la lecture en soit faite ; et quand on en vient à la disposition qui institue les capucins héritiers, à la charge de donner au fils ce qu'ils voudraient , « Mes révérends, combien voulez-vous donner à ce jeune homme? — Huit mille écus , M. le duc , répondit le supérieur. — A combien monte la succession? — A cinquante mille écus, monseigneur. — Ainsi, mes pères, sur cinquante mille écus vous en voulez quarante-deux mille.? — En vertu de notre droit, excellence. — Et moi , je dis qu'en vertu du droit établi par le testament , vous devez donner ces quarante-deux mille écus au fils du testateur. — Comment cela? — Le testament ne poi^te-t-il pas que vous lui donnerez de la succession c& que vous voudrez? Or, ce que vous voulez , c'est quarante-deux mille écus, et non pas huit mille; donc c'est au jeune homme qu'aux termes du testament, dont j'ordonne l'exécution, les quarante-deux mille écus seront délivrés. »

C'est ainsi qu'Esope expliquait les testaments ; c'est ainsi que Sancho appointait les causes; avouons qu'on a rendu quelquefois des arrêts moins plaisants et plus mauvais que les siens.

La fureur des jeux de mots annonce l'ignorance , l'oubli ou la décadence du goût. Quelle est celle de ces trois