F. 15. Dédicace à Jean de Chabannes
Somail, pour vous donner, mon très redoubté seigneur et maistre, monseigneur Jehan de Chabannes, conte de Dampmartin, baron de Thoucy, du Thour en Champaigne, de Champignelles *, seigneur de Courthenay, de Marcy, de Courvol le Dampbemard *, de Villemonble, de Sainct Morise 3, de Chamy, de Sainct Fergeaul * et des pays de Puysaye et plusieurs aultres bonnes et grandes seigneuries, qui seroient longues à raconter. Et Tay nommé les Marguerites HysUh riaîîes pour ce que madame Marguerite de Nantuel, vostre mère, contesse par héritaige de la conté de Dampmartin avoit nom Marguerite; et aussi s'appelloit ma très honorée demoiselle madame Marguerite de Callabre, qui fut voustre femme et léalle espose ^. Et le fiz en mon prioré de Sainct Somail, moy estant prieur et religieux dudit lieu, constant le mariage de moy et de Jacquette de Ferrières, natifve de Guaygny en France, près du chastel de Villemomble, de laquelle j'ay eu sept enffans : c'est assavoir quatre filz et trois filles procrées en léal mariage, en vivant religieusement. Et en celuy temps estoye vostre recepveur de Puysaye, voustre varlet de chambre, et vostre prévost criminel de Montfermail et vostre gruyer de Apur en Champaigne et vassal de voustre subject à cause de ma seigneurie d'Avenieres près Lavau en Puysaye, par moy acquise. Si vous supplie qu'il vous plaise prandre en gré ce présent livre, en suppliant à mes faultes : car se j'eusse peu myeulx faire, je l'eusse faict.
Jean Massue énumère ses sources dans la dédicace en vers à Jean de Chabannes : Tite Live, Darès, Orose, Valère.
Voici maintenant où il a puisé ses notions historiques et Texposé de sa méthode :
J'é leu des croniques de France :
Du meilleurs prens la substance.
Ce qui m'a semblé plus duysant.
Et ay laissé le demourant ; Et de la Mer des Hystoires J'an fais aussi aulcuns mémoires ; D'autres hystoires aussy j'ay leuez De quoy je metts les plus éleues :
Et se j'ay mis riens imparfaict, Monseigneur, suppliez à mon faict ®.