Ibid., secl, V, lecl. 2, h. 17, v. 17, 1. III, p. 9C

JUES AHTAS.

« 0 Varouna , délivre-nous du mal ‘ ! — Rapides « Adityas, qui êtes fermes dans vos œuvres, éloignez « de moi le mal, comme la malheureuse mère éloigne « d’elle son fruit illégitime^ » : ce sont là des invocations du Vêda. Un hymne à Agni célèbre ce dieu comme celui qui sauve du mal , de la méchanceté , qui nous délivre du péché et mérite pour cela nos adorations.

Les bienfaits que les dieux accordent aux hommes les attachent à eux de l’amour le plus tendre, et leur reconnaissance célèbre la bonté et l’infinie libéralité de la divinité qui répond à leurs prières. C’est ce que prouvent ces invocations à Agni :

« Agni, tu es pour nous un défenseur prudent et un « père ; à toi nous devons la vie ; nous sommes ta fa- « mille®. » — « Viens à nous, Agni, avec la bonté qu’un « père a pour son enfant; sois notre ami, notre bien- « faiteur; tu es bon et clément^. — O Agni, tu es le « parent des mortels, tu es leur ami chéri®. — Pro- « tecteur prévoyant du faible , tu reçois le nom de a père ®. »

Des invocations analogues sont adressées à Indra :

« O Indra, nous sommes tes amis et nous t’honorons « comme notre sauveurU » — « Celui qui n’est mé-

1. Rig-Yéda, secl. ii, lect. 7, h. 6, v. 6, t. I , p. 497 , secl. ii, lect. 7., h. 6, V. ], t. I, p. 498.