‹ Croyances et légendes de l'antiquité, essais de critique appliquée à quelques points d'histoire et de mythologieChapitre 253 sur 278 · Relation, p · texte numérisé non relu

Relation, p

DE l’asie occidentale. 37S

où habite une peuplade noire et anthropophage. Cette île, à ces seuls caractères, se reconnaît facilement pour l’une de celles du groupe desAndaman, ou Angaman, comme écrit Marco-Polo, qui nous dépeint sous les mômes traits la population. Yoici donc encore un nouveau motif de placer Kalôh dans la presqu’île Iransgangétique, sur la côte de Malacca. Un dernier fait, en confirmant celte position, rend extrêmement vraisemblable l’identité du Kalah-bar et de la contrée de Keydah, identité qu’avait admise Walekenaer. La Relation dit' :«Kalâh est le centre du commerce de l’aloès, « du camphre, du santal, de l’ivoire, du plomb alcahj, « de l’ébène, du bois du Brésil, des épiceries de tous les genres. » Or la plupart de ces produits n’appartiennent en aucune façon à la côte de Coromandel, et indiquent au contraire une contrée située du côté de la presqu'île de Malacca, des îles de la Sonde, de Siam, ou de l’empire d’Annam. L’aloès dont il est ici parlé est V Aquilaria ouïe calambac, qui ne se trouve guère qu’à Siam et dans l’empire d’Annam’ ; le bois de Brésil {Cœsalpinia aoppan) se retire des forêts de l’empire Barman, de Siam, des Philippines’. L’ébène, quoique fournie par certains arbres de la presqu’île occidentale de l’Inde, est surtout commune aux îles de la Sonde, à Malacca, à Siam, aux Andaman^, où il fait depuis

Page 1