s. Paul, 2, Timoth., IV

çie s couronne de gloire ' : toutes ces expressions se lisent dans les livres des saints '. Constamment les Actes des martyres emploient la même métaphore, pour exprimer le triomphe céleste de celui qui a donné sa vie pour la foi. L*âme recouvre sa liberté, dit Tacte du martyre de saint Saturnin, Jésus-Christ la reçoit et la couronne de lauriers immortels. Prudence s*écriait en parlant des élus, dont les périssables vêtements terrestres seront changés en une éclatante parure :

Non sordidati aut débiles Sicut vîdentur intérim, Sed purpurantibus stolis Clari et coronis aureis.

[Hymne de S, Laurent *).

La couronne fut aussi la marque du sacerdoce, si Ton eu juge par ce passage de saint Paulin : « ^d çenerabilem socium coronœ tuœ patrem nostrum Aurelium ita scripsimus. Per coronam nostram vos adjurant çestri, per coronam çestram ços adjurant nostri. »

Guidé par cette figure habituelle du langage, Tartiste peignit les élus, la tête chargée d^une couronne d*or^ en même temps