‹ Croyances et légendes du moyen âge; Nouvelle édition des Fées du moyen âge et des Légendes pieuses, pub. d'après les notes de l'auteur par mm. Auguste Longnon ... et G. Bonet-Maury ... avec une préface de m. Michel BréalChapitre 301 sur 305 · V. Serpent P · texte numérisé non relu

V. Serpent P

Drosis (Sainte). Actes de son martyre P. 38

Druds, sorte de démons incubes. V. Afahr P. 380

Druon (Saint) multiplie les pains P. 101

Dunttan (SatDt). Miracle qui eut lieu à son sacre p. 268

Durer (Albert). Comment ce peintre a représenté saint Christophe. ... p, 146

i^iMtent (génies) ou démons incubes P. 59 et 361

Duz, duzik, nains bretons assimilés aux Dusiens de Saint Augustin.. . . P. 59 Ûwarft. Voyez Nains.

^au d<<»it7e. Vertus médicales qui lui étaient attribuées p. i54

— qui coule. Symbole chrétien p. 191, P. 192

^aux jaillissantes sous la baguette de Moïse .• . . P. 189

— passées à pied sec par plusieurs saints P. 102, 103

Ebioniteê (Evangile des). Pourquoi il fut rejeté P. 312

Echelle pour monter au ciel (croyance à une) p. 178

Eclipsée. Dans les idées de l'antiquité et du moyen âge, prédisaient des

événements funestes P. 416

Ecriture sainte, regardée comme l'unique source de toute vérité par la

première théologie P. 73 et suiy.

^(fi7iMi2<£ (Saint) apaisant la tempéle P. 103

Edmond (Saint). Sa légende P. 406

— Ce miracle reproduit P. 118

Efflam (Saint). Sa légende P. 118, p. 228

Eglise {V). Lutte contre le rationalisme, P. 82; Son enseignement actuel imprégné do rationali.sme, P. 85: S'est trompée souvent dans la question de Paulhenticiie des livres, P. 323; A admis la réalité des posses-

" sions démoniaques P. 357

Eglises, Leur disposition symbolique, P. 195-196; leur orientation. P. 394 et sulv. Egypte {Woyagfi en) de J.-C enfant, raconté dans les Evangiles apocryphes P. 314

Egyptiens {Évangile des). Pourquoi il fut rejeté P. 312

Eléments. Les quatre animaux qui y présidaient, au moyen ége P. 281

Eifes, fées Scandinaves (V. Mahr) P. 43, 49, 62, 380

Elie (Saint), abbé, multiplie les pains P. 101

Elie, Circonstances de la vie de ce prophète reproduites dans d^aulres

vies de saints P. 117

Elie {Apocalypse d'), ouvrage apocryphe P. 390

Elisée, La résurrection opérée par ce prophète porte tous les caractères

d'un fait naturel P. 3»

^{ot (Saint). Annonciation de sa naissance P. 96

— Miracle du noyer desséché P. 100

~ Multipliant l'argent, P. 161. — Bonne odeur de son corps p. 182

i?mmmcA (>œur). Ses visions et sa biographie P. 383

Emilienne (Sainte) tentée par un serpent P. 222

Energumène Ce qu'on entendait par ce mot p. 352

Enfer. Représentations au moyen âge P. et p. 221

Enthousiaste. Ce qu'on entendait par ce mot P. 352

Eostur, Fête du printemps chez les Scandinaves païens P. 375

Ephialtes, Démons chez les Grecs P. 381

Ephrem (Saint). Trait de sa légende, imité de Pindare, P. 98; citations, p. 269, P. 406 £>i7ep<te ou tt mal sacré». On lui attribuait dans l'antiquité une origine

divine P. 354

^'pt'/ep/f^ue pris dans l'Evangile pour un possédé du dcmon P. et p. 355

Epine {N.'D. de /'). Ln découverte de son image p. 299

A'pip/iaMe (saint). Multipliant l'argent P. 161

I — Son opinion sur les images P. 199

— Autres passages de ce Père, cités P. 165, P. 419

Epiphanie. Différentes époques auxquelles on a célébré cette fête. ... P. 418 Eprewoes par le feu. Idée sur laquelle elles étaient fondées P. 119

438 INDBX

f ««/nu (Passage du iv<* livre d*), relatif à la |>sychostaâie P. ifiS

^«p^rafiee (Sainte). Origine de la sainte P. 300

Esprit (Saint). Représenté symboliquement par une colombe, P. 965; rarement sous forme humaine p. 36S

Etang {N,-D. de l'). Découverte de son image p. S*)

ffienn« (Saint) du Hongrie. Annonciation de sa naissance P. 96

— diacre, rempli du Saint-Esprit P. i68

Etoiles. Idées superstitieuses qui y étaient attachées dans l'antiquité.. . P. il6

Etole. On la passait au cou des exorcistes P. S57

£uc/iar»/t>. Légende fondée sur ridée exprimée par ce sacrement P. 27S

£M/a/i« (Légende) P. 271. F. 4iO-«l

ftip/irax/c (Sainte). Son jeûne, imitant celui du Christ P. 98

^i<«é6e de Césarée, auteur de la 1» hagiologie p. 323

— Passage de son histoire ecclésiastique relatif aux livres canoniques des Chrétiens, cité P. 345 et suiv.

£"M«^ac*e (Saint), dit Placidas. Sa légende • . . . P. Î57

Evangélistes (les quatre). Comment les évangelistes étaient d'abord fl^^urés

symboliquement, P. 279, Leurs animaux symboliques P. 282

Evangiles. Manière dont ils ont été rédigés P. 3U

— orthodoxes, étaient complétés par les apocryphes P. 313

— des douze ApiMres P. 313

— d'Eve. Écrit apocryphe P. 16S, 3iO

» des flébreux. Opinions diverses à son sujet P. 3i2. et 316

— de la nativité de Marie. Opinions sur son origine P. 81^

— Traditions qui en tirent leur source p. 314

— de Saint Thomas (V. Proté\anî?ile) • p. 312

— de Valcntin P. 3W

^r^9ue« (premiers), dont on a célébré l'orrice p. SS3

Etron (Eglise d'). Légende rapportée relativement à une représentation

qu'on y voyait p. 9S9

^vur<re (Saint). Représenté avec une colombe P. îfô

Ex-voto. Source de légendes p. 21*

^xorcmfie employé contre la folie de Charles VI P. 348

— Rituel et impressions sur l'esprit des malades. . . p. 338 et 356, P. 357

Extase. Fréquent chez les moines et les ermites P. 350

Eyck (van). Son tableau des Mages p. 2W

Êzvchiel. Sens des quatre animaux de sa vision P. 281

Fa6ien (Saint). Représenté avec une colombe P. 268

/(rMfe//e«, fées gardiennes des ponts. et deâ défilés. (V. Milloraines) P. 19

Fantin (Saint) P. 261

Farine. Parole de Dieu comparée à la bonne farine p. 159

Fata. Fées des Gaulois, assimilées aux Parques P. 8. 16, 2i

/Vi/uip, épouses de» /^a^i/ ou Fai/ni, divinités champOlros P. M

Faunes, démons chez les Latins P. 3i^l

Faust (Légende de). De quoi elle nous dit que l'enfer est peuplé. . P. 2i3 et 238 /Vcamp (E}4 lise de l'abbaye). Trace du pied deJ.-C. qu'on y montrfi. . . p. 301 Fées. Présidaient aux naissances, comme le» Parques, P. 19; Filandières, P. 23; Vénérées dans les P> renées. P. 29; Piolectrices des monuments, P. 30-31; Danseuses, P. 33; Ennemies de la Viei-ge .... P. 34, 35

félixde VaioiX *^aint), sa légende P. S29

Fenris ou Ffnrir (le loup). Joue le rôle de Satan dans la mythologie

Scandinave p. 249

i^i^/e« dans la mythologie Scandinave. V. Aot'7, Pâques, Jean {SaïuV-), ... P. 24P /-mfïv (Saint), ermite. Sa légende * p. 204

Fi^KJer desséché (Miracle du) reproduit ailleurs P. 100

Fin du monde. Chants de désolation et de victoire des Hébreux, pris par

les premiers Chrétiens pour des prédictions de la fin du monde. P. et p. 140 -- Comparaison de la description qu'en donnaient les premiers Chrétiens avec celle que présentent d'autres religions P. 412 et suiv.

Finfùrar. Voyages magiques chez les Finnois P. 377

Flambeau allumé. Symbole chrétien P. 191

Flavien (Saint). Cité P. 143

F/^'eAe allégorique qui perçaii le cœur de sainte Thérèse, légende P. 297

Firmin (Saint) portant sa tète P. 293

/*/ei(rt trouvées dans la bouche de certains saints après leur mort. ... />. 166

Fleun/'Êur-Loire . Btymologie prétendue du nom de cet endroit p. 166

F/ore/ (Saint). Sa légende P. 119

Foif/oat (N.-D. de). Légende A son sujet p. 166

Folie. Commence souvent par le côté moral ou afTectif de r intelligence. P. 345

Folletê, Sorte de génies nains P. 45

/bn/ame« adorées, p. 13, 14; des rée« P. 18

Fonte baptismaux. Les Chrétiens y gravaient des poissons symboliques. P. 276

/on/u«,/auntu, /"on», divinités champêtres P. 10

/orore (Saint). Sa légende p. 172

For/unar. Passage de ce poète relatif à la psychostasie P. 169

Foi/ (Sainte), Espérance (Sainte), Chanté (Sainte), filles de sainte Sa-

pienee P. et p. 300

François (Saint) d'Assises, multipliant les pains, P. 101. Sa vie presque

entièrement empruntée A celle deJ.-C. . . P. 114, p. 115 et P. 333

— (Saint) de Paule marchant sur les eaux P. 103

— ~ Xavier ressuscitant un mort, P. 109; devenant un géant. P. 150 Frankenatein (Hans de). Légende forgée sur le dragon placé sur son tombeau P. 231

/'r^a. Déesse des moissons chez les Germains (Y. Diane) P. 874

Frigga. Divinité Scandinave P. 378

Front (Saint). Sa légende p. 229

Furie» sujettes à métamorphoses P. 252

Furse (Saint). Sa légende P. 383

G^aftrtW (l'archange), soldat de Dieu, p. 158; préside A l'Annonciation. . p. 265

— escorte J.-C, P. 888; luttant contre les démons P. 415

Galant^ dieu des Scandinaves. (V. Voland).

Cwall (Saint). Sa légende P. 878

Gallieenœ. Sortes de fées chez les Gaulois P. 27

Gargouille. Epoque de sa légende p. 232

Gaspar. Nom d'un des Rois mages. . . , p. 292

(7aMn<'r (curé de Ralisbonne). Cause de ses cures merveilleuses P. 863

^nr/anr. Géant de Douai. — Origine de sa légende p. 233

^e;)mVH.<e (Sainte) de Brabant. — Sa légende p. 157 P. 256

-- — de Paris. Guérissant une main sèche P. 107

Gengoul (Saint). Sa légende P. 118

Genièvre, Fée dans les légendes du moyen Age P. 18

^eniVoiir (Saint) du Blanc. —Sa légende P. 293 et 396

^eor^e« (Saint), sa légende rappelant celle de Persée P. et p. 230

Georgei III, roi de Grande-Bretagne. Sa folie, traitement différent de

celle de Charles y I, roi de France P. 348

Géroèime (Saint). Sa légende P. 347

(Germain (Saint) prédisant sa mort» comme Jésus-Christ P. 110

— — évoque de Capoue. Sa légende P. 408

Gtinon (Jean). Son opinion sur les images dans les églises, P. 19S : contre

les ri-prê8ent.illon8 grossières de la Trinité p. 310

Gertrude (>ainle) Extr.ii d^son orflce. p. i\Si; entendant les anges, p. 296:

sa légende,? 383;sei> visions P.40ietM8

Geêtas Nom d*un des deux larrons cruciQes avec J.-C p. 90

Gheel (Belgique); pourquoi on l'appelle village des fous (V. Nympbana). p. 359

GiLdas (Saint multiplidnl le vin p. lOi, 103

Gilles (Saint). Puisant des miracles P. 107

— Sa légende, p. i33; Comment on découvrit sa demeure P. 256

Gilles^ seiKUeur deChin. Origine de sa légende p. 833

- Son combat avec le serpent p. 247

Givre. Figure héraldique, source de légendes p. 232

Gloriane, fée dans l»'s poésies de Spenser. . ' P. 66

(r/o««tWe (Sainte). Son jeûne imitant celui du Christ P. 98

Gnostiques. Sont les premiers qui ont fait des images du Christ. P. 200 et P. 404

Gnomeê Sorte de nains p. 44

Goulven (Saint), évoque, sa légende P. 110

Graal (saint). Légen e P. 39, 40, 165, 288

Graouilli. Symbole de Satan ou du paganisme à Metz (V. Clément),

(Saint) p. 219 et p. a8

Grallon. (Le roi). Empreinte du pied de son cheval p. 301

Grannus^ dieu gaulois Identifié A Apollon p. 4

Greatakea (Valentln). A quelle cause il faut rapporter les guérisons qu'il

opérait P. 363

Grégoire le Grand (Saint). Sa légende, p. 162 et p. 163; Opinion sur les Images, P. 19*); Passages de ses œuvres, cites p. 112, 155; Représente avec une colombe à l'oreille, P. 269; Son opinion .sur le caractère

régr(>ssir de la possessi< n démoniaque, p. 356; Légende de son bâton. P. 384

Grégoire (Saint) évoque d'Agrigente P. 122

Grc^Z/otre (Saint), thaumaturge. Légende relative à son bâton P. 384

Grenouille. Symbole du diable au moyen âge p. 235

Grohard (Saint) de Nantes. Sa légende P. 293

Gudale (Sainte). Légende P. 250

Guérison morale du péché entendue par le peuple dans le sens physique, P. 153 I tsuiv.; Preuve de cette confusion par une inscription

de Saint-Saturnin de Toulouse P. 154

Guérison» produites par le seul effet de l'ImaginatioD P. 368

Gueule béante. Ima^e de l'enfer P. 221

Ouai/aume (Saint) Ftrma/, son corbeau miraculeux P. 274

Guthlac (L'ermite) refuse fiar humilité d'imiterle jeûne de J.-C P. 99

Gwion, chef des nains de Bretagne P. 56

Hadrien (L'empereur), guérissant des maladies P. 363 et P. 869

Hagiologies^ Manière dont elles se sont formées (V. Épipkane). ... P. 323 et 324

Hallucinations. Attribuées aux démons par l'Eglise p. 338

— s'ali ent, en certains cas, avec une raison saine P. 346

Haltia, esprit conseiller des finnois P. S3

Haroun al Jiachild. Légende racontée sur son anneau P. 277

Hedmige (.^ainte). Multipliant le vin P. 108

Hélène (Sainte) de Hongrie. Sa légende P. S83

Hellon (Saint) multipliant les pains P. 101

Helinandf auteur d'Actes rem* lis de fables P. .125

helquin. Coruptlon du mot ^//îen-Acmntg, devenu Arlequin P. 876

Hémorrhoîsse (Guérison de 1'). Miracle reproduit P. 107

Henri VII, d'Angleterre. Sujet vu â Westminster sur son tombeau. ... p. 174

Henri le Lion. Légende du lion que l'on voyait sur son tombeau p. 847

INDEX 44i

lïermes (Thoth). Sa fonction dans la psychostasie égyptienne p. i69

fférode. Gomment on le représentait dans le mystère de la passion. . . . />. 212

Hérodiade, identiflée à Diane, au moyen âge P. 376

Iliaul et Houl, noms du soleil dans le dialecte de la Basse-Bretagne. . . P. 873

Hibou, regnrdé comme IVmbIcme de J.-(! ;ï. 261

Hiérapolis (Temple d'). On y conservait des poissons ornés de bijoux

d'or P. 277

/fila/re d'A.rles (Saint) représenté avec une colombe P. 268

Hilaire de Poitiers (Saint), évêque, ressuscitant un enfant P. 148

Hilarion (Saint). Légende P. 121

Hincmar a rapporté le premier le miracle de la ^ainte-Ampoule (V. Ampoule) />. 269 et 270

Hippoerate Découvrit la vraie nature de l'épilepsie P. 354

ffirachensprung (Légende de 1') à Garisbad P- 237

Hohenlohe (le prince de). A quelles causes il faut attribuer les guérisons

qu'il opérait P. 364

Holda. déesse confondue avec Diane et Vénus (V. Berchta). . P. 39, 46, 47, 376

Honitre Vers sur l'âme qui s'envole p. 272

Homme, attribut de saint Mathieu, transformé en ange P. 282

BùTM, allaité par Isis. P. 381

Hostie, devenue chair réelle, P. 160; Ayant répandu du sang P. 287

Hugues, évéque de Lincoln, exorcise un aliéné p. 336

iTit/f/eZ/é, déesse apparaissant aux couches de certaines femmes P. 53

Hubert (Saint). Sa légende, P. 258; Comment son invocation guérissait de la rage, p. 259 et P. 364; Ordonnait les bains aux possédés, p. 355,

Gomment il était représenté. . P. et />. 264

Humbert (Saint) de MaroHes. Sa légende P. 250

Hyacinthe (Saint) marchant sur les eaux P. 103

^ytnen </tVtn pris à la lettre P. ISOetsuiv.

Hyperbolique (Style). Source de lé}eendes P. 309

Hystérie. Ses accès se mêlent, ch(*z les femmes, aux extases p. 181

— Produit l'exaltation religieuse et mystique P. et p. 345

/conoc/a«/e. Examen des causes qui ont fait naître leur existence P. 201

/c/i>(I)(^Ouç} sens mystique de ce mot p. 201

Ida (Sainte). Sa légende P. 274 et 383

Idoles, Les premiers chrétiens les croyaient habitées parles démons . . p. 198 Ignace de Loyola (Saint). Etait un halluciné, p. 90, P. 350; Guérissait des

malades par attouchement P. 107

Images Leur origine, P. 186; Leur classification, P. 187; Sont un moyen

d'enseigner les ignorants, P. 193; Jetèrent les chrétiens dans des voies

anthroporoorphiques P. 197 et 405

Imagination. Son elTet sur la maladie etguérison P. et p. 362 et p. 363

Imitation de J.-C. But proposé à la vie chrétienne P. 89

/^noce (les 7 épltres de). Question de l'authenticité. P. 332; Gitation. ... P. 416

/ncu6e« (démons). Auteurs des cauchemars (V. Z)u«tt, Conférantes) P. 361

Indiens : comment ils provoquaient l'extase ' p. 350

Innocents : (Kôte des) P. 418-419

Inspirés, V. Energumène, Enthousiaste,

lole, loul ou loel : fôte des Germains et Scandinaves, à l'époque de Noèl. . P. 373

/of««, ennemis des dieux chez les Scandinaves P 377

Irènée (Saint) ; extraits de son ouvrage contre les hérésies, p. 222. p. 279, P. 410

-* Mentionne les images dans le culte des Garpocratiens P. 405

Isidore (Saint) de Séville, explique les animaux, symboles des evange-

lisles p. 282

/«•», représentée allaitant des reptiles, P. 289; allaitant Horus (V. S»-

Vierge) P.

Ivan (Saint). Sa légende p.

Jacques (Saint) le majeur. Devenu à Compostelle un objet de pèlerinage p. 91

— Son épure mise en doute par Origène P. 316

— A donnésonnom à des liturgies P. 330

— Indique des moyens de guérir les maladies P. 965

Jacques (Saint) le mineur. Son évangile cité par le pape Gélose P. 313

Jacques de Voraf/tne; auteur de la Lt'f/ende dort'e P. 106et3!25

Jamblique était un halluciné P. 350

Jean (Saint) Baptiste, Sa fôte (V. Fêles) P. 877

— AM<<(^^on/afne, multipliant les pains P. 104

— L*aumônier. Sa légende P. 162 et 163

— Chrysostome. Sa légende P. 176 et 387: extraits de ses œuvres, p. 242 et p. 2fî8 ~ Son opinion sur l'étoile de Noei, P. 105; sur la fôte de Nodl P. 419

— f/eZ>ieu (de Grenade) entendait la musique céleste p. 296

— de Pena^ multipliait Targent.. P. 161

Jean l'Évanfféliste (Saint). Gomment il apparut à sainte Gertrude /i 18S

— Son animal symbolyque P. 282

^ On lui attribue des Actes, P. 319« une Histoire apostolique p. 234

Jean 5i7<«w/iVï»r<? (Saint). Salégende P. 248

Jeanne d'Arc— priait auprès de la fontaine des Foes. P. 18 et 35; explication de ses visions P. et />. 347

Jffhuel, archange des Juifs, présidant au feu P. 104

Jérôme (Saint) Légende de son lion, P. et/). 247; Mentionne un Evangile des Douze apôtres, P. 313; Rejette l'épUre de Jude. p. 315; Vit les ossements du monstre à la fureur duquel avait été exposée Andromède, p. 280; Citation à propos de la Croix P. 401

Jessé (Arbre de). Origine de ce symbole (V. Arbres).. . . p. 164, P. 195, p. 299 Jésus'Christ, Type moral de tous les saints p. 89

— Son annonciation P. 95, 96; Son jeûne reproduit dans d'autres vies

de saints P. 96

— Sa marché sur les eaux reproduite dans plusieurs légendes des

Saints P. 102

— Paroles qu'il a prononcées et qui ne sont pas rapportées par les

livres canoniques P. 314

— Ecrits qui lui sont faussement attribués (V.Adj/ar) P. 317

— Lettres qui lui sont attribuées P. 318

— Epoque A laquelle parurent ses premières images .... P. 401 et suiv.

— Représenté enfant. P. 207 et 401

— Apparaît ainsi dans les visions des extatiques p. 207

-* Considéré comme le second Adam />. 290

— Les hallucinés se le représentaient tel qu'il l'auraient vu dans leurs

visions p. 181, 182

— Légende de ses larmes P. 184M85

— Gardera ses cinq plaies jusqu'au Jugement dernier P. 164

— Traces de ses pieds en dilTércnls lieux />. 301

Jonas. Son histoire symbolique Hgurail souvent sur las monuments

chrétiens P. 391

Jonas, évéque d'Orléans. Opinion sur les images p. 193

Josaphat. V. Barlaam.

/o«ep A (Saint) patron des chanoines; extrait de sa dernière prière, p. 93 P. 243

/otepA' d'Arimathie. Salégende P. 288

Joêèphe (Flavius). Dit avoir vu la chaîne avec laquelle avait été attachée

Andromède p. 230

— Son opinion sur la nature des démons p. 354

/oMe (Saint). Sa légende P. 118

Joaué. Arrêta le soleil ; explication de ce prétendu miracle P. 139

Jothen ou Jattes^ géants P. 58

Jourdain (Passage du). Rfiracle reproduit P. 122

Jude (Saint). (Epitre de). Admise par Origène P. 316

Judicael (Saint) guérissant un lépreux P. 161

Juf/ement dernier. Epoque à laquelle on a commencé à représenter ce

sujet sur le portail des églises P. 494

/lu/f accusés d'avoir percé des hosties avec un poignard . P. 287

/tt/t'en (Saint) martyr; entendait la musique céleste p. 296

Julien l'Hospitalier {Saiïïi). Explication de sa légende P. 162 et 259

Julien (Saint) du Mans P. 118

Jiditte (Sainte). Actes do son martyre P. 310

Junone» P. 4, 9

Just (Saint) d'Auxerre. Sa légende P. 293

Justin (Saint). Circonstance de sa vie qui parait avoir fourni Tidée d'un

trait de la vie de saint Christophe ;i. 144

— Passage de sa Ire Apologie, cite p. 88

~ Passage de son dialogue avec Tryphon, cité ;). 260

Justine (Sainte) tentée par un dragon P. 223

— Représentée avec une licorne /?. 264

Juvénal (patriarche de Jérusalem). Ce qu'il écrivit àMarcien, empereur, p. 296

Kellac (Saint). Comment son corps fut découvert P. 257

Kentigern (Saint). Miracle rapporté dans sa vie P. 277

Keyna (Saint). A détruit des serpents P. 226

Khan des Tariares. Cadeau qu'il reçut de saint Louis p. 1%

Klafje-weib, nom d'une fée P. 25

Kobold, kabouter, génies familiers des Allemands P. 45, 61

iroZ/^^ Voir Nains.

Aorri^ane*, fées de la Basse-Bretagne P. 27, 32, 36, 48, 54

Aram'f, génies gardiens des trésors chez les Finnois P, 53

Lachetia. Parque du pasȎ chez les Grecs P. 10, 42

Ladiêlas {Sainl). Circonstance racontée dans sa vie />. 1K2

iMmbert (Sainl). Annonciation de sa naissance P. 96

Lampes des premiers chnHiens. portaient quelquefois le symbole du rerf. P. 260 Lancre (Pierre de). Croit que les diables se montrent sous forme de lions p, 244

Zan/;i(e« (don des). Distingué du langage des hallucinés P. et />. 366

Zarme (Légende de la sainte) de J.-C P. 184

Z,ar7'07i« (Les deux) du Calvaiie. Leurs noms et leur légende //. 290

Lascours. Légende du lion qui décore son tombeau />. 247

Laurent (Saint). Sa légende />. 272 et /<. 284

Lazare (Saint), patron des ladres ou lépreux,/). 442; son ûme portée dans

le sein d'Abraham, /î. 170; sa légende p. 391, /;. 393. P. 410

Légende dorée. Son auteur, P. 325; citations, p. 171, 172, 295, 296

Légendogonie, Déflnition, P. 430; Métaphores des écrivains bibliques,

sourcesde légendes P. 138 et suiv.

X<?.(r/cî' (Saint) multipliant le vin P. 104

Lègres, Génies, gardiens des troupeaux chez les Finnois P. 53

— V, Servants ^ sulévet.

Léon (Sainl) pape. Son opinion sur les Rois-Mages ... * p. 91

lAfon l'historien (empereur), ennemi des images p. Vi.

Lèpre. Maladie confondue avec le péche, ou lèpre morale P. 153, p. 154

Leufroi (Saint), Faisant un miracle semblable à celui d'Elie P. 118

Libaria (Sainte). Sa légende P. 93

Licorne (la). SIgniflcation symbolique, P. 192. 260; Son rôle dans la mythologie perse., P. 282: Symbole de J.-C, P. 260 et 264; Figure près de

plusieurs saints, p. 264; Comment on prenait cet animal p. 2SS

Liéphard {^ainX). Sa verge dévorait les serpents, comme celle d'Aaron. . P. 118 Lion. Symbole à double sens: du Christ, le héros de Juda, P. 241; Du démon, P. 241 et 2^2; De l'ascétisme dans Tlnde, P. 242; De la solitude, p. 247, Attribut de saint Marc, P. 282; Employé comme symbole héraldique, P. 246; (}ombattu par des hommes; sujet fréquemment représenté, P. 24&; On croyait qu'il dormait les yeux ;0uverts, p. 241; Adversaire du Verseau, p. 244; On attribuait la destruction de ces animaux à certains saints, p. 246; Joue un rôle dans la vie de plusieurs saints P. 247

Lyt. Légendes nées des comparaisons tirées de cette fleur P. et p. 164

— Jouait un rôle dans plusieurs légendes P. 169

Liturgie {Grande). Ce qu'on appelle ainsi dans les églises grecques . ... P. 40S Livrea canoniques des Chrétiens. L'authenticité de plusieurs mise en

doute P. 815

Localisation (Exemple de) des faits reçus par tradition p. 142

Loki. Démon de la religion scandinavts - . . p. 218

Longinus. Sa légende p. 112 et P. 155

Aou{« (Saint) emploie des images pour convertir les Tatars p. 194

Loup. Emblème du démon, p. 248; Ses métamorphoses, p. 249; Sert de

monture ou d'escorte à plusieurs saints P. 25Uetp. 251

Loups-garous p. 249

Lue (Saint). Son animal allégorique P. 281

— Portraits qui lui sont attribués - . . . P. 381

Lueain (Saint). Sa légende P. 298

Luceme (vilie de). Origine du géant qui figure dans ses armoiries p. 233

/.ucie (Sainte) Etymologie de son nom P. 300

Lucien (Saint). Sa légende P. 2?9

Lumière (la) par excellence est Dieu p. 155

Lunatici. Etaient des fous p. 182, P. 352

Lunatique. Origine de ce mot p. S52

Luther. Son opinion sur la légende de saint Christophe, p. 146; Sur la

cause des maladies, p. 353: Sur les comètes P. 417

Lutin ou luyton. Signification de ce mot p. 253

— Génies familiers de Bretagne P. 45, 48

Lutte. Sujet emblématique P. 245

— entre les anges et les démons pour s'emparer des âmes, p. et P. 172, P. 211

Luxovius, dieu gaulois P. 6

Lymphatici. Nom des aliénés chez les Romains P. 3^

Maclou (Saint) multipliant le vm P. 102

Macaire. Passage d'une de ses homélies, cité p. 281

— Délivre une sorcière P. 42?

Jl/aA/(, Afa^A ou il/o|7/i, roi des elfes irlandais, devenu fée P. 48

Macbeth. Passage de cette tragédie, cité p. 223

Machabeuë (le géant). Son supplice dans le roman de Guerino el Meschino, . P. 238

Mage*. Explication de leur légende, P. 390 et suiv.; représentés par Raphaél, p, 192; leur baptême par. saint Thomas, P. 418; Date de l'adoration, P. 419; vers de R. Helpidius /). 291

Magiciens. Peines portées contre eux p. 286

Magie distincte du don des miracles, P. 333 ; les païens lui attribuent les miracles, p. 3S3: le moyen âge lui attribuait les œuvres extraordinaires de l'homme P. 384

Maglou, fée P. 28

Mahomet multipliant les dattes p. 101

— Empreinte de son pied /i. 301

— Était halluciné P. 349

Mahr.Makra, démons incubes P. 380

Maimonide. Son opinion sur le rôledu style figuré dans les livres Hébreux p, 139

Main sortant d'un nuage. Symbole de Dieu le père p. ut P. 203

Main ëAehe guérie. Miracle plusieurs fois répète P. 106

^l/a/aeAie (Saint). Miracle rapporté à son sujet p. 268-269

Maladie*, Origine céleste qu'on leur attribuait dans l'Orient p. 157

— Accompagnaient souvent la possession p. 351, 352

Malo (Saint). Sa légende P. 250

Jfawie (Sainte). Sa légende P. 293

JfanrfaiVaAia, ^Ven(/('en« ou Chrétiens de Saint-Jean P. 298

Maneros. Dieu égyptien delà musique p, 296

Manto. Fée dans Arioste P. 37, 66

Marc (Saint) d'Athènes. Sa légende P. 204

Marc (Saint). L'auteur de l'Rvungile selon saint Marc n'a fait que copier

l'Evangile selon saint Matthieu en l'abrégeant. ... P. et/?. 314

— On faisait des liturgies mousson nom P. 320

Marcel (Saint) multipliant le vin, P. 102; domptant un dragon, ;). 228; a

pour attribut le lion P. 247

Marcellin (Saint). Légende P. 408

Marcion. A entrepris de corriger les Evangiles qu'il tenait pour altérés . p. 317

Marguerite {Sa'inie) , triomphant d'un dragon P. et p. 230

Marie l'Égyptienne (Sainte). Sa légende P. 160, P. 248

Marie devenant une divinité dans les premiers siècles (Voir Vierge). . . p. 128

Martel {Karl). Légende sur son cadavre />. 239

^ar/A« (Sainte). Sa légende p. 228. P. 2i0

Martichoraa. Animal fantastique des anciens Perses p, 263

Martin (Saibt). Ressuscite son frère mort P. 108

— — Donnant son manteau P. et p. 162

— — 11 baptise sainte Mame P. 293

Martyrologes (les pi us anciens). V. Hagiologie . . P. 324-325

Mathieu (Saint). Pourquoi on le représentait avec un ange. (V. Evangé-

listes). P. 282

Matrae, assimilées aux Parques chez les Gaulois P. 7

Matres^ mannekens. Voir Nains.

Afa^MiVu (Saint). (Evangile de). Cité par le décret de Gélose P. 313

Maudet (Saint). Détruisant les serpents P. 226

Afaur (Saint). Multipliant le vin, p. 102, respecté des flammes P. 119

Afaurtee (Saint). Portait l'âme de Dagobert P. 407

Maurille (Saint)^ représenté avec une colombe P. 268

— faisant divers miracles P. 107 ; 109, 110 et 277

Af«if«enMurm'(la tour de). Sa légende P. 301

J/orimtn (Saint). Sa légende P. 250

3faya allaitant Bouddha. V. Vierge P. 381

j|/é</arc£ (Saint). Représenté avec une colombe P. 268. 271

— — faisant divers miracles P. 101

Af tf(/arrf (le P). La vie de saint Ovide, martyr p. 92

Afeit/am.'Proverbesdecctauteur arabe, cités p. 253, 254

Meinrad (Saint). (}orbeau miraculeux de ce saint P. 274

^If (ftoncAfon. Son opinion sur sailli Christophe p. H/S

— Sur les images p M

Mélandrt. Fée gardienne des trésors P. 45, 53

Melchiùr. Nom d'un des trois mages I>. 29i

Milicerte. Fable antique sur ce personnage reproduite P. S79

Milior, fée P. S4, «5

MéliêêCy nom d'une fée dans Ariosie P. G6

Aféhuine, fée célèbre par sa beauté P. 18, 24, 26, 49. 66

Afenge (Saint), évoque, guérissant un paralytique P. 107

Aft'fii^ne (Saint}. Miracle rapporté dans la vie de ce saint P. 271

ATer (la). Séjour affecté au diable p. iS9

Mer rouye. Son sens allégorique dans les représentations des premiers

chrétiens j». 144

Mercure Cyllénien. Ses attributs ont passé plus tard à saint Michel, p, 171;

identifie A Wodan P. 377

Mercure T\o</an. Ses représentations rapprochées de celles du diable. . . p. 2S4

Merlin ensorcelé par Viviane P. 18

.t/cr//iai(^« ou m(;crtrei7hni.r, fées des eaux P. 44, 49

.1/('roi( (Mont). Animaux qui habitent sur son sommet p. 280

Méthodiu». Façon dont il convertit le roi Bogoris P. 194

Michel (Saint), archange. d'après le Talmud, présidait sur les eaux, P. 104; représenté escortant J.-C , yi. 158; A la tête de la milice céleste, p. 17( ; 1

présentant à Dieu les Ames, p. 170, P. et p. 171: pesant les Ames dans |

une balance, P. 175-176; P. 211; ses diverses fonctions, P. 388. P. 406, |

P. 41i-413; au moyen Age, on lui attribuait des armes véritables, p. 231; |

patron de certaines confréries P. 406 I

Midt/ard (le serpent) dans la mythologie Scandinave P. 217 i

Mille ans. Durée que les premiers chrétiens attribuaient au mtmde à partir de la naissance de J.-C P. 194

Milloraines. Fées gardant les ponts et les défilés P. 19

Mitincius Félix. Son témoignage relatif aux images P. 199

Miracles: opérés par délégation du pouvoir de J.-C, et au tombeau \

d'un saint, condition nécessaire de sa canonisation, p. 90; introduits parfois dans la légende par la formule de canonisation, p. 93 et P. 361, empreints quelquefois de l'esprit de vengeance p. 100; ne difTi'^rent pas essentiellement du merveilleux, P. 826; attribués A tous le.4 chefs de secte dans l'antiquitc. p. 337; étaient en général l'attribut de la religion victorieuse, P. 383; leur préi^ence A côté de certains faits historiques ne doit pas faire rejeter entièrement ces derniers, P. 368; règles données par Benoist XIV pour discerner les vrais des

faux, p. 341) et P. 427. Les plus grands saints n'en ont pas fait P. 341

Mires, Noms des Parques chez les Grecs modernes P. 20

Modeste (Suint). Analogie de sa légende avec la vie d'Elie P. 117

Monomanes. On les prenait, au moyen Age, pour des inspirés de Dieu ou

des possédés P. et p 344

Montan (Saint). Actes de son martyre P. 392

Montpezat. Légende, inscrite sur une tapisserie de l'église p. 162

.l/oN/«c'n«a/ (Notre-Dame de). Comment fut découverte son image p. 299

Morale chrétienne. Caractère distinctif P. 87

Moryane. Fée Chez les anciens Français P. 22, 29, 08

Morsures (Idée de), attachée au démon P. 2S2

Mort (Tète de). Pourquoi on la plaçait au pied du crucifix. ..**... P. 289

Mort apjwrentey fort difUcile A distinguer de la mort réelle P. 328

Morta. Troisième Parque, aussi appelée Atropos P. 10

Morts (Danse des) représentée au moyen Age P. et p. 215

Morts {Trois) et trois vifs. — Légende P. 215

J/ii////>//Wr^'on des pains, récit évangélique, reproduit ailleurs P. 101

Murailles du Paradis. Prise A la lettre p. 176

Musique angélique entendue par les saints p. 295; influtince sur les aliénés p. 398

Googk

AfiMu/manx. Avaient au moyen âge un dragon pour étendard p. 223

Myttères, Représentations dramatiques du moyen Age; comment on y

agurait Dieu le Père P. 206

Mytticiême. État anormal de l'intelligenee P. 361; son influence sur le6

conceptions religieuses P. 179

Mythologiqueê (Traditions). Leur Influence sur les représentations figurées P. 216

Nabuchodonosor, Sa métamorphose était le résultat de sa folie . p, 281 et P. 853

Sens allégorique de sa métamorphose p. 281

i\ram«. Gardiens des trésors P. 44, 58

Métallurgistes P. 54, 59

Musiciens P. 57

NapoUon I", Son opinion sur le génie p. 350

iVa/iviVJ de la Vierge imitée de celle de J. G P. 125

Nazaréen* (Évangile des). Pourquoi il fut rejeté P. 312

Nazaréens. Admettent le dogme du pèsement des âmes P. 175

Voyez Mandal-Jahia.

Nemauêus. Légende forgée sur ce nom p. 231

Nemrod.Sa légende chez les Musulmans p. 893

Nerveuses (Affections). Prises en Orient pour la possession démoniaque . P. 353

Neveri (Cathédrale de). Image du démon qu'on y voit p. 222

Nicaise (Saint) de Reims. Légende P. 293

iVtco(/(^7te (Evangile de). Source de la légende des larrons p. 290

iVieo^o^ (Saint). Traits de sa légende P. 118. P. 149, P. 411

iVtco/a» (Saint) de Flue. Son jeûne P. 99

Nicolas (Saint), évéque de Myre, apaisant la tempête P. 103 et p. 105

iVû//io//^r (Le serpent) torture les Ames dans l'enfer Scandinave p. 237

JVn (Saint). Sa définition du mal p. 219

Nixes. Génies des eaux, chez les Scandinaves P. 44, 49

Noël (Fête de) placée à l'époque de la fête du Solstice d'hiver . . P. 371 et suiv.

— en rapport avec l'adoration des Mages, chez les Grecs P. 419

— (chant de). « Noble fleur de la Vigne » p. 298

iVonpatV (/e CAampa/7n2/. Élymologie du nom p. 231

Nornes : fées, analogues aux Parques, chez les Germains P. 41, 42

iVo^re-2>ame (de l'Étang). Découverte de son image p. 800

Nymphe (Sainte) multipliant le vin P. 102

Nymplies^ déesses, parentes des fées, chez les Grecs et les latins .... P. 4 et 9 Nymphna (Sainte), patronne de Gheel (Belgique), invoquée pour la gué-

rison des fous et des possédés P. 359

Oannés. Dieu poisson des Syriens P. 276

Obéron, V. Auberon.

Odeur suave jetée par le corps des saints. Origine de cette idée p. 182

0<£i7e (Sainte) multipliant le vin P. 102

— Guérison de sa cécité : explication P. 156

0dm identifié A Wodan et à Mars P. 41, 878 et 379"

O'Donof/hue, héros légendaire de l'Irlande P. 875

Ogmius, dieu des Gaulois, identifié A Hercule . . . . , P. 4

Oiseaux A tête humaine. Symbole des Ames chez les Égyptiens P. 272

Olaf (Suint) massacre les magiciens P. 377

OUer (M). On a reproduit dans sa vie un prétendu miracle de la vie de

saint Dominique p. 96

Onction» des rois de France p. 91

— On leur attribue des guérisons miraculeuses chez les Juifs et

chez les Romains , P. et j>. 365

Ondinsy nymphes P. 50

Optât (Saint) rapporte l'opinion du llucaire et de Paul sur les images . . P. 195 Orca (i'). L'idée en a été fournie à Arioste, par le dragon du mythe d'Ao-

dromi'de p. 93Q

Orcagna. Cet artiste a représenté au Campo-Santo les impudiques dé\o-

rees par des serpents P. 236

Ordalies, épreuves par le feu p. et P. 119

Orderic V7/a/. Ce qu'il a dit des étoiles filantes P. 147

Oret/fe. Les chrétiens croyaient que Marie avait conçu par l'oreille. ... /i. â65

Orz/ta', donne pour instrument à sain le Cécile P. 815

f>r/V//Vic. Passage de son traite contre Celse, Cité. .' p. 968

— Doute de ii« Pierre, Jacques, il* et ifi^sdint Jean, admet Jude P. S(6 -^ Ce-qu'il a observé touchant certains faits et certaines paroles de

Jésus-Christ P. 214

— Ses arguments en faveur des miracles p. 332

— • Son opinion sur la signification prophétique des météores ... P. 417

—> Mentionne un Évangile des Douze apôtres P. 31S

— Son opinion sur le mélange d'erreur et de vérité dans les histoires.- i». 368

Orphée. Symbole Chrétien P. 19!

(^rviette (Bas-reliefs de la chaire de la cathédrale d') P. 236

Osiri». Prit la forme d*un loup P. 248

Osanne (Sainte) de Mantoue. Sa légende P. 8f9

Oêwald (Saint). Son corbeau miraculeux P. 274

Othon (Saint). Trace de ses pieds p. TItfk

Onra. Emblème et incarnation de Satan P. 248

Ocxd€ (Saint). Sa légende p. 92 et P. 293

Pain« (Origine de légendes sur la multiplication des) P. 159

Palmier. Légende sur cet arbre. p. 299

Pambamarca {iionl). Phénomène qui y a été observé P. 334« p. 335

PanMçiceA. Nom dHS démons Incubes, chez les Grecs P. 381

Pnnthéeg (Figures) dans le t«mple de Bel p. 281

Paon. Symbole chrétien P. 191

/'ape. S'est attribué exclusivement le droit de canonisation p. 341

P<1^iie« (Fôte de). Origine et etymologiè. P. 373 et suiv.

/'am</i«. Idée grossière qu'on s'en formait au moyen Age P. 178

— Comment on le représentait .... p. 176 et p. 177 P. 175 et suiv.

Pari» (Matthieu). Ce que co chroniqueur rapporte du moine d'Evesham. p. 345

Par^ue^ identifiées aux déesses gauloises P. 7, 11

Partonopeu» ((leBlois), chevalier P. et p. 54

Parvi», Elymologie de ce mot (V. Paradis) P. 396

Pa». Volç pied.

Paa-de-Dieu (Église du). Son origine p. 302

PoMion de Jésus-Christ. A été reconnue un sujet d'imitation par les légendaires P. 110

J'assion des images P. 289

J*a8teur{Le bon). Symbole de Jésus-Christ P et. p. 2(f7

Patala. Enfer hindou p. 2J7

Paterne (Saint). Légende P. 118

Patrice ou i'a/rt A; (Saint). Son voyage au Purgatoire, P. 288; détruisant le serpent ^ , P. 216

Pn/ron. Ce que c^était au moyen âge que le saint patron p. 98

Paul Tapôtre (Saint). Sa céoitô guérie est allégorique P. 155

— Comparé à un meunier p. iSQ

— Mordu par une vipère P 296

— Explication de cette légende Ibid,

— Ses stigmates P. 388

Pawnemiite (Saint). Sa légende , P. 117. P 408 P. 248

— Sa vie calquée en partie sur celle d'Elio P. i17

Paule (Sainte) adorant la croix />. 401

i>au/m rie iVo/e (Saint). Vers cités P. 280 p. 206

i'ainre^ qui n'étaient autres que Jésus-Christ P. 101

PauiT«^4<. N'est pas toujours regardée comme vertu P. 81

Pmnice (Saint). Episodes de su légende p, 228. 232

P^c/k; miraculeuse. Miracle reproduit d'après les Évangiles ;>. 275

Pélagie {Siàïnte). Sa légende P. 248

Pèlerinage», célèbres pour la guéridon des possédés P. 359

Pélican, symbole chrétien P. et ;>. 192

Pentecôte (Péte de); représentations païennes faites en ce jour dans

plusieurs églises p, 268

Perpétue (Sainte); sa vision, p. 178 ; tentée par lo dragon P. 222

Peup/ier refusant de s'incliner devant J.-C. Légende p. 299

Pharatlde, Nom donné à Diane au moyen A^ze •. . P. 376

Philippe (Saint) écrasant le dragon, p. 228; actes qui lui sont attribués

P. 319 : apothéose P. 407

Philippe de Thaon, trouvère, auteur du a Bosliarius» p. 233 et p. 262

Philon explique certains miracle^ allegoriqueraentf p. 140 ; regarde la colombe comme l'emblème. de la sa{:esse p. 266

PkiloTène, évéqued'lliérapolis. Son opinion sur la représentation du Saint- Esprit sous forme de colombe p. 209

PAcm;<» (Saint), vertu curative attribuée à son tombeau p. 227

PAcon ûr, symbole chrétien P. 190

Pic d'Adam, ûanê l'Ile de Geylan. Sa légende ■. . P. et p. 302

Pi'0<2 (empreintes de) sources de légendes . P. et p. 301,802, P. 303

Pierre l'apôtre (Saint) faisant jaillir une source, P. 118; portier du Paradis, P. 177 et p. 178; évangile et autres écrits qui- lui sont attribués. P. et p. 313; ses épltres canoniques mises en doute, P. 316 ; liturgies mises sous son nom, P. 320; représentation de son arrestation P. 39

Pierre rf'A/can/ara (Saint). Représenté avec une colombe qui lui parle à

l'oreille P. 269

Pierre Deaehaux (Saint). Multiplie les pains P. 101

Pierre rA'muVe. Ses vision» P. 380

Pierre de Natalibus. Son opinion sur l'ége des Rois mages P. 418

y-'ierre iVo/a^çite (Saint). Sa légende P. 158

Pigeons respectés parles Russes, comme emblème du Saint-Esprit, V. Colombe» p. 268

Pilate. Actes de la passion et mort deJ.-C. à lui attribués P. 318-319

Pi7o«(. Nom de certains démons chez les Hébreux P. 381

Placidat. V. Saint -Eustache.

Platon. Légende relative à son enfance, P. 98; son opinion sur rimlta-

tiondeDieu, P. 88: sur les prophètes p. 354

PUttoniême. Est venu en aide à la théologie chrétienne P. 75

Pœninu», dieu des montagnes; chez les Romains P. 8

Poisson. Emblème de J.-C P. 274

Poissons représentés sur les plats funéraires des anciens p. 275

— Sur les fonts baptismaux et dans les armoiries p. 276

— (Trois) à une tête, emblème de la Trinité Ibid.

Pc»/ (Saint), évéque de Léon. Sa légende, P. 118; détruisant les serpents;

. P. 225; figure de la Trinité à la cathédrale de Saint-Pol-de-Léon. . . .p. 210

Polycarpe (Saint) respecté par les flamme»,/). 119 ; légende rapportée aar

sa mort, P. 272; légende de son bdton P. 884

Poppo {Saint) représenté avec un loup p. 2S1

Porc. Symbole du démon des voluptés sensuelles représenté sur ù&i

chapiteaux de l'église d'iona P. 25i et ji. 25S

Porphyre, remèdes indiqués par lui contre le démon p. 955

Portes des églises; leur nombre - . . . P. 396

— de l'enfer, entendues littéralement. . . ^ P. i78

Poêsédéa du démon. Il en est question dans PÉvangile. ... P. et/). 355, 3S6 Posacêsion du démon. N'était autre que la folie ou quelque affection

nerveuse P. 851

— Observée par le Dr C. E. Stalil p. 858

— Reparaissait souvent apros la guérison p. 856

— dans la Gr^ce moderne p. 358

Potito (Saint). Légende P. 271

Proeope de Bohême (Saint). Sa légende P. 981

Prométhée. Sens de ce mythe P. 83

Prophète, En quoi les vrais différaient des faux p. 838

/V(Mpfr d'Aquitaine (Saint). Ce qu'il dit du poisson P. 274

Protévangile Saint Jacques P. 313, P. 416

Prudence, Son hymne sur sainte Eulalie, cité P. 271 ; sur saint L-aurenl,

cité P. 284

Ptaume CXLVIll. Un de ses versetsa donné naissance à l'un des miracles

des Evangiles apocryphes P. 141

Psehipolonsa, fee de Llvonle P. 47

Paychoataaie, Origine antique de cette cruyance, 1*. IGtt; reprcseiilêe sur

les bas-reliefs d'églises p. 173

Piylles (Les) dompteurs de serpents p. 225

Pueha {Notre-Dame de). Découverte de son image p. 800

Purgatoire de saint Patrice. (Voyage au). Passage cité P. 288

Purification de N.-D, (Octave de la). A quelle occasion cette fête fut fondée P. 419 p. 296

i'M/r, génie de la mythologie anglaise P. 48, 51

Putréfaction, Les corps des saints y échappaient suivant la croyance populaire p. 183

/'yrrAiM. Guérissait des malades par l'attouchement P. 368

Pythagore. Etait halluciné P. 350

(Quentin (Saint). Miracles rapporté dans la vie de ce Saint p. 182 P. 271

Quinitexte (Ck)iicile). Défense prononcée par lui p. 212

fjuintui de Smyme. On trouve dans son poème le mythe de la psychos-

Usie P. 168

C>i(irm (Saint). Paroles tiréos des Actes de son martyre p. 113

^ot^dorf (Saint) multipliant le vin P. 102

Radegonde {Saïnie) Sa légende P. 102, P. 210, p. 237 et P. 383

i?aimon</tn, chevalier, époux de Mél usine P et p. 34

i7<'Vû (Saint Jeau-Prançois) multipliant les pains P. 101

/ïapAaé/ (l'archange) reçoit l'ordre l'expulser AzadI p. 143

— ministre des guérisons, p. 158; luttant contre les démons . . . . P. 415

Baoul Glaber, Fait relatif à un miracle rapporté par lui p. 888

Rationalisme, Tableau de son invasion dans la théologie P. 74 et soiT.

INDEX 4oi

7?a^i.f6o7i»e (Saint- Jacques de). Sujet d'un bas-relief de cette églifie. ... P. 235

Ilarenne {Sainte-Af/athe de). Mosaïque que Ton volt dans cette éj^liso ... p. i07

y/(iy/{»«(nie P. Tli.) Passage de son ouvrage sur sainlAntoine, cilé. . . . p. 2S5

Jtecof/ntiionea Clemcntinr, Pourquoi elles sont ainsi nommées p, 819

Jtcmy (Saint). Annonciation de sa naissance rappelant la nativité du

Christ et de Jean-Baptiste P. 97

— fait peser un clerc par saint Michel P. 175

Jienaisaanee (Idée de) attachée à certains rites p, 149

— (Epoque).Soniiifluence8ur!'espritdesreprésentationsllguréos. P. 214

/îewtf (Snint). Origine de sa légende P. 148

Représentations flgurées des premiers chrétiens. Idées qu'elles étaient

desiinees à rappeler P. 189

~ Leur disposition systématique dans les églises P. 195

IleptUes, regardés comme impurs et comme emblèmes du d«^mon. ... P. 224

liésurrection. Résurrections de. la Bible reproduites dans les vies des saints. P. 108

Leur examen P. 327 et 328

Jiéve. Son influence sur les croyances chrétiennes, p. 180; est une folie

passagère P. ZGO, 361

Richard^ évéque multipliant les pains P. 101

Ateu/ (Saini), sa légende P. 259

Rifford. Ce qu'il rapporte de l'évéque Maurice P. 194

Robin Hood'el Goor^^e//oto, elfes anglais P. 51

Roch (Saint). Légende P. 117 et P. 122

Rogations, Images de dragons portées dans les processions de ces fêtes, p, 234

Rois (fête des). Son origine P. 292 et P. 418

Roland (Chanson de) P. 392

y?o//on, duc de Normandie. Son songe p. 134

Romain (Saint). Annonciation de sa naissance P. 97

— Légende P. 308

Roman (Saint) p. 392

Ronan (Saint). Sa vocation rappelle celle d'Abraham P. 118

i2o«e, devenue la source de légendes P. 164

— Roses trouvées sur la tombe de plusieurs saints P. 166

Rosheim (en Ali^ace). Légende p. 248

RoHssalkis, nymphes des Slaves P. 50

Ruphille ou Ao/i/e (Saint). Sa légende /}. 229

Sabas (Saint). Sa légende />. 229

Sabbat au moyen-âge P. 876

Saint, Voir au nom de chaque Saint.

Saints portant Jésus-Christ P. 145

— porteurs de croix et porteurs de stigmates P. 882

— représentés, à l'instar des héros païens, avec la taille des géants, P.etp. 150

— dans la légende desquels se trouve le mythe du serpent ou dragon P. et p. 229

vVatn^Amour (Mme de) opérait des guérisons Instantanées P. 363

Saint-Sacrement des miracles. Légendes à Bruxelles P. 287

.Vain ^^'u/pt>e (Raymond de). Sa légende P. 281

Salamcadis. Statue de Mahomet, qu'on supposait adorée par les Musulmans p.- 199

Salomon. Légende de son anneau P. 277

À'a/re (Saint), evêque d'Amiens, sa légende p. 166

Samaifl, prince des dêmons. chez les Juifs P. 385 et 886

Samaritain (Le bon). Sa parabole entendue comme un fait réel P. 142

Samson (Saint). Annonciation de sa naissance P. 96

* — représenté accompagné d'une colombe P. 288

452 INUKX

5an<^ (Saint). Sa légende p. 100

Sang de J.-G , représenté reçu par des anges dans des calices. V. Graal. P. 388 Sapienee (Sainte). V. Sophie.

Sarcophaffet des premiers clirétienfl. Sujets qu'on y figurait P. 188

Satan, réputé l'auteur des tempêtes, P. t06; orné parfois d'une couronne, p, 885

Page 1