LE SANCTUAIRE DE LA SIBYLLE D*ER\THRÊE

Ton puisse dater notre texte avec quelque certitude. La Sibylle passait généralement pour avoir prophétisé vers Tépoque Je la guerre de Troie, mais la tradition adoptée à lëpoque impériale, en particulier par tous les Pères de TÊglise, la faisait contemporaiue de Romulus, 753-713*. Si Ton prend Tannée 735 comme date moyenne et si l'on y ajoute les neuf siècltîS que dit avoir vécu la Sibylle, on arrive à Tan 165 après J.-C, qui est précisément la date du séjour de Lucius Vérus en Asie Mineure. Or, le nom de Lucius Vérus s'était déjà rencontré dans une dédicace d'Erythrée" et il se trouve associé à celui de Marc-Aurèle, dans une dédicace recueillie en même temps et au même endroit que notre inscription par M. Sotiropoulos. Nous ne devons cependant pas attacher trop de prix à ce calcul, car il serait étrange qu'aucun texte antique n'eut mentionné la présence d'une Sibylle à Erythrée au milieu du II* siècle de Fère chrétienne.

Malgré les obscurités qu'elle laisse subsister, l'importance de la nouvelle inscription d'Erythrée est considérable. Non seulement elle augmente d'un intéressant spécimen le Corpus des épigrammes grecques, mais elle apporte à notre connaissance des antiquités sibyllines le premier document de réelle valeur qui ait été exhumé depuis la publication de l'admirable recueil d'Alexandre.