‹ Cultes, mythes et religionsChapitre 83 sur 232 · Ibid., IX · texte numérisé non relu

Ibid., IX

/■y iiiiHf, ignoto si guos petis oibc triunifhos . . . ' Ignolum Tohis, Arabes, vaiistis in orbein . . . ^ Extollttijue aiiiinos I.atium vesanus iii orbtm . . . ^ Scipio, miles m hoc, Libyco lîitx Jtriniiis in orbt' ... * Oraiit, explorent Liby^iiiii mémo rata fer orbem Numina ... * Sollicitât nostruin, <]uem noiidiim perdiJit, orbem ..."

. . . Celsam Petreius llerdam Deserit et iioti dijjisus vinbtis orhis Indoiniios quaerit populos . . . '

Torsit in occidiium \ahataeis flatibiis orbem . . . ** . . . Aeviimque sequens speoulatitr nb omni Orbe ratem^ Phariamque fidem ..."

Vertat aquas Nilus, qiio uascitur orbe, relentiis . . . '" Disponis gladios, ne que non fiât in orbe Htu^ Jncinus civile tibi ! ..." . . . Prociil hoc et in orbe remoto Abscondat forluna ne/as ..." Sed ne Thessalico piirns lucerct in orbe ...'•''

Dans les deux vers suivant.s, adressés à Néron, orhis signifie une région du ciel:

Sed neqiic in arctoo sedem tibi legeris orbe . . . **

. . . Librati pondéra caeli Orbe Icnc inedio . . . '*

Enfin, il y a quelques passages où le sens à'orfns, signifiant région ou paj's, n'est dtiterminé que par le contexte. Lorsque César, alors en Egyjite, s'écrie :

Page 1