‹ Dakikai ephēmerides = Ephémérides daces, ou, Chronique de la guerre de quatre ansChapitre 17 sur 111 · SUR CONSTANTIN MAUROCORDATO XXIX · texte numérisé non relu

SUR CONSTANTIN MAUROCORDATO XXIX

Il s'était surtout appliqué à accroître la somme de ses connaissances et à étudier les langues. Ces deux princes étaient des modèles, l'un d'amour paternel, l'autre de soumission filiale.

L'affection et la considération que le père professait pour le fils allaient augmentant chaque jour.

Le prince Nicolas avait l'intention de s'assurer la collaboration de son fils dans toutes les affaires gouvernementales, mais la jalousie dont nous avons parlé ci-dessus ne lui permit pas de réaliser son dessein. Cependant, il ne laissait pas de consulter Constantin , qui était au courant de toutes les affaires tant publiques que privées. Il passait avec lui la plus grande partie de la journée à discourir tantôt sur la politique, tantôt sur les livres et l'érudition.

Le prince Nicolas chargeait son fils de rédiger les lettres de nouvelles et les rapports qu'il adressait à la Sublime Porte.

Il disait avec fierté que Constantin ne craindrait pas les grands fonctionnaires turcs ni même le Sultan, si on le questionnait sur la politique et les affaires de l'empire ottoman.

Au bout d'un certain, temps, la jalousie de deux ou trois

secrétaire de Nicolas Maurocordato. Ce Prince lui At étudier la médeciae à Tuniversité dePadoue et le nomna, à son retour, précepteur de son fils et médecin de la Cour. Il était originaire de la petite ville de MojchopoUs en Macédoine et avait fait ses premières études à Constantinople. Il est surtout connu par les notices abrégées sur quelques savants grecs du xvii« et du xviii* siècle qu*il envoya à Fabricius et que ce savant inséra , accompagnées d*une traduction latine, dans le tome XI de sa Bibliothèque grecque (Voy. G. I. ZaviraS, Nia 'EÀ/à.-, Athènes, 1872; in-8«, p. 264).

Page 1