AU ROY SIRE
Marguerite Malaure, remontre très humblement à VosTRE Majesté, que par une infortune qui n'a point d'exemple, après avoir vécu jusqu'ici sans sçavoir qui estoient ses parens, elle se trouve aujourd'hui dans la nécessité de faire déclarer quel est son sexe.
La Suppliante estoit à peine venue au monde, qu'elle perdit ses père et mère; & ayant esté battisée par le Curé de Pourdiac en Guyenne, il eut la charité de la faire élever; mais soit par la négligence de la Nourrice, soit par foiblesse de tempérament, soit par quelque effort extraordinaire, elle s'est trouvée avec une descente considérable, appelée en Médecine prolapsus uteri.
La Suppliante ne se souvient pas d'avoir esté d'une autre manière; elle s'estoit accoutumée à cette infirmité; & personne n'y ayant pris garde pour la faire guérir dans son bas âge, elle avoit cru que toutes les Femmes estoient de même.
En 1686, âgée de vingt-un ans, elle tomba malade à Toulouse chez une Dame qu'elle servoit, on la porta à l'Hostel-Dieu, où son incommodité ayant esté apperceuë par hazard, le Médecin, qui sans doute n'en avoit jamais vu de pareille, y fut trompé, il prit la Suppliante pour un Hermaphrodite, qui luy parut même participer beaucoup plus du garçon que de la fille; il fit un grand éclat