Eh pas

tion.

1'eux Z EUX mes.

résifaire ante ; forte, ras de

auvre gnés.

1 était es du figure aissait

écidéivrez-

vre le bre et , deux ; puis

Cette histoire ravit les auditeurs, qui interrompent souvent par des exclamations flatteuses pour les habitants de N... : Very smart : know their business, elc., elc.; puis, la conversation continuant, on en vient à parler d'un lynchage qui a eu lieu ici il y a quelque temps. On a pendu trois hommes à un gros sapin qu'on me montre. Depuis, on a reconnu que l'un, au moins, était parfaitement innocent. Mais, ajoute-t-on, personne ne le connaissait. He had no friend !

— Dans ce pays-ci, dis-je, il fait bon avoir des amis.

— Vou bet! dit l'un. (Vous pouvez le parier.)

— Well, dit un autre. Z quess a friend is a good thing in this country : but a good pair of big revolvers is a damned better one. (Un ami peut être utile, mais dans ce pays-ci une bonne paire de gros revolvers l'est encore bien davantage.) C'est mon professeur

‘d'hier au soir qui a prononcé ces mols en remetfant

son couteau dans son fourreau, après avoir jeté Ja bûche qu'il a whittlée pendant toute la soirée avec une telle énergie, qu'il n’en reste plus qu'une allumette. Tout le monde applaudit, et je vais me coucher en médilant cetle grande parole : Un bon revolver et la manière de s’en servir! D'autres disent : La force prime le droit! Les deux formules, qui n'en font qu'une, ne seraient-elles pas le dernier mot de la philosophie? Au fait, quand on n’a plus la force, il se trouve bien vite des gens pour démontrer qu'on n'a jamais eu le droit.

= ge