otie,sa, sua

9. Angre, ange, angélus; comme l'espagnol sangre , el le français sanglant ; comme l'italien grado et l'anglais glad , etc.

A un saint home Tenvoia ,

Et en aytes lui cummanda

Que en enfer le menast

Et les peines lui most^jast.

Icil s'entorne volentiers ;

Car a ceo ert li suens mestiers ;

Et vint al serf, si l'esveilla ,

En s'oreille lui conseilla :

» Sevez mei, buens hom, senz esnieance

» Senz poor et senz dotance ; 20

» Car Deu veut qu'ieo t'emmeine

» En enfer veir la peine

» Et le traveil et la tristor

» Que suefrent iloc pecheor. »

Saint Michiel s'en vail avant ,

Saint Pol le seut, salmes disant ,

Et prie Deu le creator

Que par la soue douce amour

Icele chose lui mostrast

Dunt sainte Iglise revisitast, 30

Devant la porte infernel ,

(Ohi seignors ! si mal ostel),

Un arbre i vit planté;

De feu fu tout alumé.

Iloc pendoient les âmes des cors

Qui en cest ciecle funt trésor*

Et le fais jugement

Por confundre la gent.

Les unes pendent par les lamges ,

Et les altres par les jambes , 40

Et par les chiefs , et par les cous.

Oez, seignors, cum ils furemt fous

12, Aytes, hâte.