SYSTÈME DE M. RÂTNOUÂRD SUR LES LANGUES ROMANES
J'ai à parler aujourd'hui d'una dos langues romanes qui f depuis quelques années , plaide avec beaucoup d'érudition et de sagacité pour le titre de langue romane primitive, titre qui exprime clairement la prétention qu'elle a d'être la devancière et la mère de toutes les autres. Je dirai les raisons qui m'empêchent de lui accorder ce titre.
Il n'y a personne qui ne connaisse, au moins de renommée, les grands et intéressants travaux de M. Raynouard sur l'ancienne littérature provençale, et le choix qu'il a publié d'un grand nombre des meilleures pièces des troubadours. Il a accompagné ce précieux recueil de tous les accessoires qui pouvaient en rendre Tusage plus utile ou plus facile ; et parmr ces accessoires doivent être comprises de savantes recherches sur l'origine et la formation des langues' romanes, et sur les rapports de ces langues avec le latin.
Le résultat de ces recherches est formellement contradictoire avec celui des miennes sur divers points importants. Or, il me semble qu'en donnant pour vraies des opinions et vues opposées à celles d'un écrivain aussi distingué que M. Raynouard , je