‹ Dante – Lamennais. La divine comédie traduite et précédée d'une introduction sur la vie, la doctrine et les œuvres de Dante. Œuvres posthumes de F. Lamennais publiées selon le vœu de l'auteurChapitre 21 sur 369 · Le bord escarpé de la rampe · texte numérisé non relu

Le bord escarpé de la rampe

8. Elle avait nom Constance, et fut mère de Frédéric, roi de Sicile, et de Jacques, roi d'Aragon.

9. L'archevèque de Cosenza, envoyé par le pape Clément IV au roi Charles, pour le pousser à attaquer Manfred.

10. « Avait bien lu dans l'Écriture ce que je viens dire de la justice divine. »

11. Selon que le raconte Villani, le roi Charles Ie", ne voulant pas que le corps de Manfred, mort excommunié, fût déposé en terre sainte, le fit enterrer au bout du pont de Bénévent, et chaque soldat de l’armée jeta une picrre sur

sa fosse. Cette sorte d’amas de pierres s’appelait #10ra. Villani ajoute, qu’au dire de quelques-uns, V’archevêque de Cosenza, par ordre du Pape, fit enlever

de ce lieu, qui était de terre d'Église, et transporter près du fteuve Verde, les os de Manfred.

42, « Ceux qui sont encore sur la terre. »

1. Lorsqu'un sentiment de plaisir ou de douleur s'empare d'une de nos puissances, l'âme en celle-là se concentre tellement,

2. Que de toute autre elle semble distraite : et ceci est contre l'erreur de ceux qui croient qu'une âme en nous audessus d'une autre s'allume.

3. Ainsi, lorsqu'on entend ou qu'on voit une chose qui attire fortement l’âme à soi, le temps passe sans qu'on s'en aperçoive ;

4. Parce que autre est la puissance qui écoute, autre celle tout entière dans l’âme ? : celle-ci est comme hiée, et celle-là libre.

5. J'en eusune claire expérience, en écoutant etadmirant cet esprit : le soleil avait bien monté cinquante degrés,

6. Sans que j y prisse garde, quand nous vinmes là où, toutes ensemble, ces âmes nous crièrent : « Voici ce que vous demandez. »

Page 1