CANTO DECIMO

1. Guardando nel suo Figlio con |’ Amore | 4.E li comincia a vagheggiar nell arte Che l’uno e l’ altro eternalmente spira, Di quel Maestro, che dentro a sè l’ama

Lo primo ed ineffabile Valore, ‘Tanto, che mai da lei l’occhio non parte. 2.Quanto per mente o per occhio si gira 5. Vedi come da indi si dirama

Con tanto ordine fe, ch’ esser non puote L’ obliquo cerchio che i pianeti porta,

Senza gustar di lui chi ci rimira. Per soddisfare al mondo che gli chiama. 3. Leva dunque, lettore, all’ aîte rote 6. E se la strada lor non fosse torta,

Meco la vista dritlo a quella parte Molta virtü nel ciel sarebbe invano,

Dove l’un moto all’ altro si percote ; E quasi ogni potenzia quaggiü morta.

7. Et si du cercle droit elle s’écartait ou plus ou moins’, beaucoup, et en haut et en bas, en souffrirait l'ordre du

monde.

8. Maintenant, Lecteur assis sur ton banc, goûte en ta pensée ces premières libations, si tu veux jouir longtemps

avant de sentir la fatigue.

9. J'ai servi la table: à toi désormais de te nourrir. Rappelle tout mon soin le sujet dont j'ai charge d'écrire.

10. Le plus grand ministre de la nature”, qui de la vertu du ciel empreint le monde, et avec sa lumière nous mesure

le temps,

11. Joint à cette partie mémorée plus haut*, tournait dans les spires où plutôt se présente chaque heure :

12. Et j'étais en lui; mais du monter je ne m'aperçus, que comme avant le premier penser on s'aperçoit de son venir” :

13. Et Béatrice ‘, elle qui du bien au mieux si soudainement transporte, que son acte ne s’épand point dans le

temps,

14. Combien de soi-même devait-elle ètre brillante! Ce que contenait le Soleil où j'entrai, et ce qui s’y discerne, non par la couleur, mais par la lumière,

15. Queïque appel que je fisse à l'esprit et à l'art et à l'expérience, je ne le dirais jamais de manière qu’on se l'imaginât; mais on peut le croire, et que le voir on désire!

7.E£ se dal dritto piü o men lontano Fosse il partire, assai sarebbe manco E giü e su dell’ ordine mondano.

8. Or ti riman, letior, sovra il tuo banco, Dietro pensando a ci che si preliba,

S’esser vuoi lieto assai prima che stanco.

9.Messo 1’ ho innanzi : omai per le {i ciba; Ghè a sè ritorce tutta la mia cura Quella materia ond’ 10 son fatlo scriba.