‹ Dante – Lamennais. La divine comédie traduite et précédée d'une introduction sur la vie, la doctrine et les œuvres de Dante. Œuvres posthumes de F. Lamennais publiées selon le vœu de l'auteurChapitre 47 sur 369 · Che cotesta cortese opinionc · texte numérisé non relu

Che cotesta cortese opinionc

15. Ed io vi giuro, s’ io di sopra vada, Ti fia chiavata if mezzo della testa

Che vostra gente onrata non si sfregia Con maggior chiodi che d’ altrui sermone :

Del pregio della borsa e della spada.

#3. Uso e natura si la privilegia, Se corso di giudicio non s' arresta.

1. Avant que s'éteigne la lumière. Commencement de l'hymne que l'Église chante à complies. :

2. Plusieurs interprètes pensent qu’au contraire le sens est : « Sisubtile est l’allégorie, qu’aisément on pourrait ne pas l'entendre. »

Page 1