LA DOUZIEME NUIT

(Acte I, scène 5me)

Viola. — Chère madame, laissez-moi voir votre visage.

Olivia. — Avez-vous quelque commission de votre maître à négocier avec mon visage? Vous voilà maintenant hors de votre tente; mais nous allons tirer le rideau et vous montrer le portrait. Regardez, monsieur; voilà comme je suis pour le moment; n'est-ce pas bien fait?

Elle ôtô son YOile.

Viola. — Admirablement bien fait, si Dieu a tout fait.

Olivu. — C'est dans le grain, monsieur; cela résistera à la pluie et au vent.

%\i OEUVRES DE HENRI HEINE

Viola. — C'est la beauté même, mélange heureux des roses et des lis, et la main délicate et savante de la nature en a pétri elle-même les couleurs. Madame, vous êtes la plus cruelle des femmes qui respirent, si vous conduisez toutes ces grâces au tombeau sans en laisser de copie au monde.