‹ De l'Atlantique au Pacifique à travers le Canada et le nord des États-UnisChapitre 4 sur 33 · CHAPITRE PREMIER · texte numérisé non relu

CHAPITRE PREMIER

service avait eu lieu, tandis qu’unetroupe de comédienrs | préparait un concert au profit des matelots de Liverpool. L'orchestre était si mauvais que, surtout après la scène du cadavre, le spleen, mis en musique, nous au- * rait divertis davantage, si ces complaintes n’avaient déterminé.‘une irruption du beau sexe dans les toilettes’ les plus réjouissantes.

À minuit, une goëlétte de New-York n nous accoste, ef

‘le pilote escalade la haute muraille de notre paquebot.

Il s’est.aventuré au large; mais que lui importe! il dirigera l'Auranig dans la rade et touchera, nous assure

‘- t-on, deux mille francs pour sa peine. - ‘

La journée du 16 s'annonce belle. Dès l'aube, des

* couples circulent. Ils semblent se délecter dans, la lec-

ture de, l’Awrania News, petit journal où nons trou-

‘vons, au milieu de: facéties innocentes, quelques dé-

tails intéressants sur le bateau. — En tout, nous sommes 1:005 à bord, dont 360 passagers de: cabine, 328 émigrants. Le steward’s { départment comprend 98 employés, la machiné occupe 87 engineers; enfin le capitaine, assisté de son: état-major, dispose d une

. soixantaine de matelots.

Plus atfable que les seconds, mais aussi négligé dans sa mise, ce vieux loup. de mer s'entend mieux à- diri-: ger ses hommes qe à remplir.ses devoirs de maître de maison.

Devons-nous nous en plaindre ? S'ils ne brillent pas

- par à distinction, les’ “officiers sont à leur affaire, et:la ‘

discipline ne paraît pas souffrir. de l'absence de fnilita-

risme.

. Le ‘dimanche réunit au diniag. Saloon tous les adhé-.

, 1 Les. slewards sont les domestiques du bord, spécialement L alfectés au service des passagers. ‘

Li DE L'ATLANTIQUE AU PACIFIQUE

“rents de la religion protestante. Matelots, passagers

de première, émigrants sont confondus. Le capitaine, en grande tenue, officie saus pontifier; les fidèles.lui

donnent la réplique, puis” ‘entonnent des chants reli--

gieux.

: L'attitude de l'assistance est édifiante, trop édifiante ‘peut-être, en ce qui touche nos comédiens. Ces pieuses actrices, qui partagent dévotement leurs. Bibles avec les :

ladies, ne nous semblent pas, après l'office, conserver leur caractère de « filles repenties ».

Le bateau garde toute la journée sa physionomie animée du matin. Nous nous mélons aux passagers, fort aises d'examir, r les différonts' types qui composent cette société cost olite.

Les, Français son Farés-sur leëtlignes anglaises, ct si l'on en rencontre parfois, c'est que, pressés par des

affaires urgéntes, ils. doivent avoir recours. à la voie

rapide des Cünards. Tel estle cas d'un jeune voyageur,

chargé d'étudier en Amérique les procédés chimiques |

applicables aux teintures de Mulhouse., Très, gai, trés serviable, il nous distrait par le récit de ses aventures, ses chansonnettes et ses bons mots. Aussitôt que la mer

” se calme, il organise des jeux d'adresse : le: cricket, le.

showel ball, ète. Les Yankecs lui prétent. main-forte,

! mais la pruderie anglaisé semble s'offenser de, tant de

: bonne humeur.

Américains et Anglais ne sont pas faits pour s’en-

tendre.. Froids jusqu'à la roideur, ceux-ci s’isolent par:

principe, s'ennuient par conviction, mais trouvént dans

les petits verres de whisky et dans “le jeu du pocker-le..

remède à tous les maux. Ceux-là, moins éollets montés,

” à coup sûr, : aussi sans gêne peut-être, : sont d’un accès plus facile. IS s’habillent à la diable, crathent partout,

DES sn tps ere:

Page 1