II

l’endroit de son illustre disciple : < Que de choses ce jeune homme me fait dire, auxquelles je n’ai même jamais songé ! » Tel est du reste le sort presque inévitable du commentateur, et en terminant cette longue énumération des travaux entrepris dans notre siècle sur le Parménide, je me souviens de ce mot sévère et juste de Daunou ; « En s’y prenant de toutes ces manières, on est parvenu à publier sur les écrivains classiques vingt fois plus de volumes qu’ils n’en ont laissé. En général il est permis de dire qu’après tant d’interprétations ce qui est clair ne l’est pas davatage et que ce qui est obscur l’est un peu plus. »

N’est-ce pas là en deux lignes le résumé de tant d’efforts demeurés stériles surtout parce qu’ils étaient dirigés vers un but imaginaire par une traditionnelle illusion ?

DigitizetI bv G>