‹ De l'éducation des enfants, tr. par [P.] Coste. Révue par m. ThurotChapitre 63 sur 91 · LXXXII · texte numérisé non relu

LXXXII

// ne faut pas battre les enfants poi simples manquements.

Lors donc qu'il n'y a dans la vol des enfants aucun travers à redressa n'est pas nécessaii'e d'en venir aux c< Toutes les autres fautes où il ne p ni mauvaise disposition d'esprit ni envie de secouer l'autorité d'un pèi d'un gouverneur, ne sont que de sin méprises; et souvent on peut faire blant de ne pas les voir, ou, si l'o prend connaissance , il faut se conti de les relever par de petits avis i douces réprimandes, jusqua ce qv fréquents mépris qu'ils font dé ces s de remontrances prouvent que sa a sa source dans l'ame , et que la < béissance vient d'une manifeste op treté. M^s tpu)te3 lies fois que l'op

DES ENFANTS. ig'J

treté parait à visage découvert, ce n'est pas un mal à dissimuler ou à négliger; il fiiut le réprimer tout aussitôt, après avoir pourtant pris soin de se bien assurer que c'est une vraie obstination, et rien de plus.

Page 1