‹ De l'éducation des enfants, tr. par [P.] Coste. Révue par m. ThurotChapitre 71 sur 91 · S XCIV · texte numérisé non relu

S XCIV

La considération de la dépense qu'il feut faire pour tenir un gouverneur auprès des enfants , ne doit donc pas dé-

DÈS ÉîTFàNM. 227

courager ceux qui peuveut soutenir cette dépense. La grande difficulté consiste à trouver une personne capable de se bien acquitter de cet emploi; car des jeunes gens , de$ gens d'un mérite et d'une vertu médiocres, n'y sont point propres ; et pour les personnes qui ont de plus excellentes qualités, on a de la peine à en trouver qui veuillent se char-' ger d'un tel emploi : c'est pourquoi il faut les chercher de bonne heure et de tous cotés, car il y a de toute sorte de gens dans le monde. Sur quoi il me sou* vient que Montaigne rapporte dans ses Essais (i) que le savant Castalion fut

(i) On De trouve point dansles Essais de Mon^ taigne que Castalion eAt été réduit à faire des tranchoirs à Baie. M. Lodbe l'avait lu dans cpiel* que autre livre. Pour Montaigne , il dit seulement que de son temps «deux très -excellents person- « nages en savoir , sont morts en état de n'avoir « pas leur saoul à manger , Litius-Gregorius Ge« « raldus en Italie^ et Sebastianus Castalion en Alle- « magne^ et crois , ajoute-t-il , qu'il 7 a mille hommes «qui les eussent appelés avec très -avantageuses « conditions ^ ou secourus où ils étaient , s'ils Teat-

228 DE l'jÉDUCATIÔN

contraint de faire des tranchoirs à Baie pour s'empêcher de mourir de faim; que son père aurait donné une somme considérable pour avoir un semblable gouverneur auprès de son enfant, et que Castalion aiu*ait pris volontiers cet emploi à des conditions raisonnables.

Page 1