OBSERVATION FINALE

Plusieurs crimînalistes distingués et notamment le savant d'Olivecrona, dans un rapport au congrès de Stockolm, m'ont invité avec insistance à réunir en un recueil mes communications successives & Tlnstitut, sur le mouvement progressif des deux réformes relatives à l'abolition de la peine de mort, et à la théorie de l'emprisonnement préventif, répressif et pénitentiaire.

J'en avais moi-même le projet. Mais à mon âge avancé, je ne puis espérer en avoir le temps. Si la Providence me l'accordait, j'aurais assurément à éliminer de ce recueil plusieurs des écrits que comprend ce relevé récapitulatif. Mais du moment où il s'agissait d'une énumération, je n'ai voulu en supprimer aucun, parceque tous ont une utilité relative, celle de servir comme autant de jalons à constater dans l'ordre des faits et aussi dans celui des idées, le mouvement progressif qu'ont suivi depuis plus d'un demi-siècle ces deux réformes.

Ces publications qui, sauf quelques rares exceptions, sont des communications successives à l'Académie des Sciences morales et politiques, numérotées dans leur ordre chronologique dani chacun de ces deux relevés énumératif s concernant les deux réformes relatives à l'abolition de la peine de mort et à Ja théorie de l'emprisonnement préventif, répressif et pénitentiaire, s'élèvent pour la première à 35, pour la, seconde à 60 et pour les deux à 95. Ce chiffre de 95 n'indique pas, je le . répète, le total général des communications relatives à ces deux réformes, insérées dans les 1S3 volumes dont se compose, depuis son origine en 1840, le compte rendu des séances et travaux de l'Académie, mais représente seulement le nombre spécial de ces communications qui ont été l'objet d'un tirage séparé.