A L'ACADÉMIE FRANÇAISE
ET
A Vkmtm DES SCIENCES NOBALES ET POLITIQUES
Rétablie en 1838
Je crois remplir un devoir, comme doyen de la réforme répressive et pénitentiaire, en priant r Académie française et V Académie des Sciences morales et politiques^ de vouloir bien agréer le respectueux témoignage de profonde gratitude qui leur est dû pour avoir si puissamment concouru :
L'Académie française par les persévérants encourage-ments des prix Monihyon ;
L'Académie des Sciences morales et politique par les travaux de ses membres (i) et par ceux de ses correspondants (2) français et étrangers ;
A appeler sur cette réforme civilisatrice et humanitaire les études de la science, les indications de Vexpérience, les sympathies de Vopinion publique et la sollicitude des gothvemements.
Paris, Avril 1885,
Ch. Lucas.
(1) Notamment Bérengerj Gustave de Beaumont^ CarOj Léon Faucher, FausUn Hélie, Franck^ Lelut, Jules Simon, de Tocqueville, Ch, Vergé,
{2) Cantu, Demetx,Julius y Liéber, Livingston, Mittermaïer, d*Olivecrona, Thonisêen,
DE
DE LA RÉPBESSION
ET
