CHAPITRE PREMIER

Mimes plates non entrelacées. — Rimes léonines ou alexandrines. — yers courts et longs. — Rimes masculines et féminines. — Système d* entrelacements.

]VI. de la Rue pense que les premiers poètes françois avoient formé leur style sur celui des rimeurs latins de leur temps (i). Dans une Notice sur Philippe de Than (a) il dit que la méthode de ce poëte anglo-normand consistoit, « non pas à faire rimer une. ligne ou un vers arec un autre, mais une moitié avec une autre moitié, c'est-à-dire que Philippe écrivoit en grands vers qui ne rimoient point ensemble, mais seulement aux deux hémistiches , coipme la plupart des vers latins composés à la même époque ou antérieurement

Si cette opinion étoit adoptée , il s'ensuivroit que les premiers poètes françois auroient imité

(i) Rapport sur les trftvatiz de TAcadémie de Caen , p. (a) Archseologiai vol. XIL

DAM iM XII* M xai* siàcsus. 6S

le style employé par les rimeurs latins des dixiè-

^ me, onzième et douzième siècles; ainsi ils auroient pris pour modèles le Poème de Marbodus , I évéque de Kennes (i), celui de Marie TÉgyptienne; les vers sur Odon, évéque de Bayeux, etc.^ par le même auteur (a); TÉlégie de Serlon, clianoine de Bayeux, adressée à ce même Odon , sur sa sortie de la prison où il avoit été renfermé pendant cinq ans par les ordres de Guillaume^le- Conquérant; la Satire contre Gilbert U, abbé de Caen , par le même Odon ; le Poème de cet évéque sur le siège et Tincendie de Bayeux ea 1 106 (3) ; les Satires de Warnier, poète de Rouen , vers Tan ioâo;le& épitapbes du duc Guillaumele Conquérant et de la reine Mathilde, son épouse , par Thomas , chanoine de Bayeux ^ et ensuite Sirchevêque dYorck'yle jT/el^i/e Carme/1, qui nous reste sur la mort du même duc. £nfin les Trou-

(i) La Traduction françoise s'en trouve à la BLbl. impér., dans les Manasc. n<»* F. 17, M. 18, fonds de FÉglise de Paris, et 2738 , fonds de la Yalliète. Elle a été imprimée dans les CEuvres de ce prélat (col. 16 38), publiées eu 1708 , in-fol. , ptr le P. Beangendre.

{'x) Ces deux Poèmes , et plnsieim antres que M. de la Rue fait connoître, ne se trouvent pas tous dans les bibliothcques de Parii; mais ib sont an Muséum Briumnicwn* Bibl. Cotton. Vitellins. A. XIL

(3) Arckaeologia , voL XII.

Rapport sur les traTanx de TAcadémie de Caen, p* 190 et