DE LA POESIE F&ANÇÔISE

toute espèce , jouer de tous les instruments et

donner des conseils aux amants; ils connoissent aussi tous les jeux imaginables , et toutes les poésies chantées, déclamées ou contées, etc. Ce Fabliau nous apprend encore que les poètes les plus célèbres se donnoient des noms de guerre ou des sobriquets ridicules, comme Brise -Tête, Tue -Bœuf, Arrache -Cœur, Ronge- Foie , Brise Barre , Courte-Barbe, FierA-Bras, Tourne-en-Fuite, Tranche-Côte, Courte-Epée, etc.

Saint Louis exempta les jongleurs qui arri- Yoient à Paris du droit de péage , qui se payoit, à rentrée de la ville, sous le petit Chastelet; Fun des articles porte que le marchand qui apportera un singe pour le vendre paiera quatre deniers ; que si le singe appartient à un homme qui Tait acheté pour son plaisir, il ne donnera rien ; que s'il est à un jongleur, il le fera jouer devant le péager, et que par ce jeu il sera quitte du péage, tant du singe que de tout ce qu'il auroit acheté pour son usage (i).

(i) «li singes au marchant doit quatre deniers, se il

» pour vendre le porte ; et se li singes est à home qui Tait •» acheté por son déduit , si est quites , et se li singes est au » joueur, jouer en doit devant le paagier , et por son jeu » doit estre quites de toute la chose qu'il achète à son usage « •» et ausi-tôt li jougleur sont quite por un ver de chan- •» çon (*)»•

(*) Establissements des mestien de Paris , par Esdenne Boileau ,

qui fust prévost de Paris , depuis ii5S jusqu'en 1268 , Manuscr. fonds de Sorboime » 204 1 r« col. 2 , cbap« del Faa^e dcjtcM ^nt.

BAKS LES XII* £T XUI* SIÈCLES.

C'est de là qu'est venu le pro verbe, /?ayer en gambades ou en monnaie de singe. La stiite du règlement porte que les ménestriers seront quittes de toute redevance en chantant detant le péager.

SOGliris POÉTIQUES.

Si les habitants des provinces méridionales vantent les agréments de leur patrie, les faveurs accordées aux Troubadours , et la magnificence de leurs cours d'amour, quoique leur historien n'en fasse point mention (i), les Normands, les Picards et les Flamands vantent également, et peut-être avec plus de raison, leurs PujrSf ou leurs cours d'amour, et leurs Gieux sous Vot^* mel (2).

On donna à ces assemblées le nom de puy, parce que les poètes y lisoient leurs productions sur un théâtre ou lieu élevé, nommé en basse

latinité podium (3).

(1) Millot, Hbt, liuér. des Troubadoon, tom.!, p. xa«, Voy. encore Hist. littër. d'Italie » tom. I, p. So3, note x.

(a) Daire , TabL lulst. des sciences et belles-lettres dans la Picardie, p. i58 , et Hist. d*Amiens, tom. II, p. loS*

Le Grand d'Aussy, Fabl. in-80, tom. I, p. 244,

Farin^ Uist. de Rouen, in-4^y tom. I, 3« part., p. 56»

(3) Voy. , sur ce mot, du Gange , Gloss. lat., ttXiloss. d^ la Ijingue romane , au mots puesch , pug, pui.