‹ De l'état de la poésie françoise dans les XII et XIII sièclesChapitre 40 sur 75 · DES JEUX-PARTIS · texte numérisé non relu

DES JEUX-PARTIS

C'étoient des questions de jurisprudence amoureuse, nommées Jeux^^Partis (3) par les

(1) Hist. liuér. d'Italie » tom. I, p. 3io«

(2) Voy. des exemples de Pastourelles dans la Borde «

£ssai sur la Musique, tom. II, p. i5i, i63, 189, etc.; et Recueil des Poètes françois avant iSoo^ pag. i43o, i43af 1448, 148S, 1624 , x542y etc.

(3) On appeloit Jeu tonte espèce de dialogue, et même

les premières pièces de lliéâtre. On ajouta au nom de Jeu Je vaoi Parti, qui sigiuile partagé, séparé.

DAH 8 LES Xtl*' ET Xlfl* SI^.GtES. 'i 2 !î

Trouvères, et Tenson par les Troubadours (i). Il y en avoit en prose et en vers. Jean Bretel d'Arras et Jehan Bodel, son compatriote (a), se rendirent célèbres par les derniers. Rien n'est plus £roid que les Jeux- Partis^ qui en général renferment ou un raffinement d'amour poussé presque jusqu'à la folie, ou une sorte de liberté que les mœurs seules du temps peuvent faire excuser. Le poète y avance une opinion (3) ; un acteur qu'il introduit en soutient un autre, et après quelques couplets, dans lesquels la ques^ tion est débattue bien ou mal, un troisième per* * sonnage prononce entre eux et décide, et quelquefois celui qui parle le dernier est censé prononcer la décision. On Toât que le Jeu^ParH est une imitation bien dégénérée des combats de bergers queXhéocriteet Virgile ontfait s'attaquer et se répondre par des couplets alternativement

(1) Hist. littér. d'Italie , tom. I, p. 3oa.

(2) Fauchet, pag. 544*

La Borde, Essai sur la Musîq[ae, tom. II, p. 178.

Daire , Tableau hisU des Sciences dans la Picardie^p. iSg-

SmnWjCaiaiogus cadicm Mamuser, Bemens., tom. UI,

Massieoy Hist. de la Poésie françoise, pag. i54. Snr Jehan Bodel. Voy. Catalogue de la Vallière, tom. II, p. aa7, n*» 3736.

(3) Le Grand dAussy, FaLl. in-8°, tom. IiPréf., p* XYiij« La Rayallièie , tom« I p p* aa8«

Wassien^loc. eîtt

2^26 POiaXB FR^lfÇOISK

déclames ou chantés, même quelquefois avec accompagnement, et entre lesquels un troisième personnage, pris pour jugeouarbitre, adjugeoit le prix convenu.

" La grande importance qu'on attachoit alors aux questions d'amour accrédita singulièrement ce galant badinage; mais aussi, par l'influence de çette manie de subtiliser qui régnoit dans les écoles, les harangues, les sermons et les écrits théologiques du temps, il arriva cjue les Jeux-Partis dégénérèrent en une métaphysique de sentiment, ridicule à force d'être déliée. * L'empreinte de ce pédantisme fut si profonde, que plusieurs siècles ne purent leffecer. U est possible que dans la Provence, où les Fabliaux , les Pièces de théâtre , les Exploits d'Artus et de Gharlemagne, le Lay et autres genres de poésie n'étoient pas en usage chez les Troubadours, les Jeux-Partis aient fait un des principaux amusements des princes et des grands dans les fêtes et dans les cours plénières (i). Cela expliqueroit le grand succès qu'obtint le Tenson chez les Provençaux. Le Grand (a) a rapporté sommairement , d'après Fauchet (3), Sainte - Palaye (4) et Mas-

. (i) M. Gingnené , Hiftt. littér. dltalie, tom. I, p. 3o3.

(2) Loc. cit, , Préfac. , tonii I. pag. xx.

(3) Page 5/|5.

iMémoires , Maituscr. bibliothèque de l'Arsenal.

DAM LES XII* ETS Xlli* SI^CUS.

sieu (i) , quelques-uns des sujets renfermés jàans les Jeux-Partis. Je transms les suivants.

I. Lequel aimeriez-vous mieux que votre maîtresse fût inorte, ou quelle aimât un autre que vous?

II. Si vous aviez un rendez-vous la nuit avec votre maîtresse , préféreriez-y6us me voir sortir de chez elle, vous y entrant, ou m'y voir entrer, vous sortant?

III. Vous avez été aimé de votre maîtresse pendant cpielqué temps ; je parviens à lui plaire et à vous succéder; qui de nous deux doit res* sentir le plus de peines?

lY • Vaut - il mieux avoir pour maîtresse une femme qu'une demoiselle? etc., etc.

Page 1