Voir dans Hurmuz., Suppl. I, vol. IL, p. 179. 2IDITe

Des deux Principautés, ce fut la Moldavie qui se prêta le plus à cette influence russo-française’. On se l’explique aisément par le voisinage. Ce furent les Moldaves qui connurent les premiers les Russes en 1711. La Moldavie était toujours la première province envahie en temps de guerre, c’était elle qu’on désertait en dernier lieu; elle constituait le plus souvent, le quartier général des armées russes et le théâtre de la guerre. C’est pourquoi on s'explique comment, même aujourd'hui, ce sont les Moldaves qui ont le plus d’aptiltude à apprendre le français et qui ont le plus de respect pour les formes extérieures.

$ 4. — Les Russes ont encore contribué d’une manière indirecte, sans le vouloir, parfois à leur insu, à l'introduction « des mœurs de l'Occident » dans les Principautés. Ce fut en première ligne par la création du consulat, en 1781. Dans leurs relations diplomatiques avec les grands dignitaires du pays, les consuls russes de Bucarest et leur personnel se servaient du français comme langue officielle. — De plus, la cour d'Autriche, la cour de Prusse et la cour d'Angleterre, qui suivaient d’un œil jaloux les progrès des Russes dans la péninsule balkanique, ne tardèrent point à envoyer des représentants auprès des hospodars, pour surveiller les démarches du consul russe et pour protéger leur commerce dans ces provinces. Un an après la nomination de Lascarov, en 1782, l'Autriche nomma comme « secrétaire aulique pour les affaires du commerce en Valachie, Moldavie ‘et Bessarabie » le sieur Raicevich, Ragusin, ancien secrétaire du prince de Valachie, Alexandre Ypsilanti*?. — Cinq ans plus tard, Frédéric-Guillaume II, le roi de Prusse, qui avait déjà envoyé, depuis trois ans, un agent officieux à Jassy, réussit à le faire agréer par la Porte et à lui faire donner le titre de consul*. Nous verrons dans le chapitre suivant comment, sur ces entrefaites, et pour des considérations d’une autre nature, la France enverra

4, Cf. Wilkinson, p. 121. 2, Hurmuz., Suppl. [, vol. IE, p. 20.