Alexandri, “Prose, p
2. Voir dans le théâtre-de Basile Alexandri la manière dont il fait parler ses personnages d'autrefois.
4. Hurmuz., X, p. 558 et 559, — Rizo Néroulos, Histoire dela Révolution grecque. Paris, 1829, p. 235,
de la dot de la jeune fille. Plus tard, quand on songera à lui donner une éducation plus solide et plus complète, ils resteront toujours comme le premier fondement de son éducation. C’est ainsi que, après les Russes, ce fut aux « Madame » qu'on dut les premiers rudiments de la culture musicale en Moldavie et en Valachie. — Une fabrique de pianos (la fabrique Karl Haase) s'établit à Jassy. Bientôt la harpe le disputa au piano dans la faveur des jeunes musiciennes. Lorsqu'en 1809, le célèbre violoncelliste Bernard Romberg passa par les Principautés et, qu'il eut la curieuse idée de donner un concert à Jassy (le second en date, après celui des Russes, en 1788) :, il fut tout étonné de voir la salle comble ?. — On parlait avec admiration dans ce temps-là des dames « Smaranda Sapte-Sate » (Émeraude Sept-Villages) et Euphrosine Lätescu qui jouaient fort bien du piano *, de Me Säftica Paladi, qui jouait « admirablement » de la harpe‘. Toutes ces dames avaient fait, au moins en grande partie, leur éducation musicale à la maison avec leur « gouvernante » : toutes avaient passé des heures à répéter sous sa direction le morceau à la mode qui était alors Les folies d'Espagne *.
Des formes, des formes...
& 2. — On voyait dans ce temps-là passer dans les rues de Bucarest un médecin qu'on disait fort habile, qui s’habillait comme un marquis émigré et élevait ses enfants selon les préceptes de J.-J. Rousseau °. Ce médecin Grec d’origine, qui s'appelait Caracas était bien, en Valachie, l'homme de son temps imbu à la fois de sympathies pour les formes extérieures de la vieille France