C'est-ù-dire « bouclé, enchaîné

4. On ne saurait accepter sur ce point l'opinion de Montaipne, opinion qu'il va accentuer encore dans le passage suivant. Il n'est pas [lossible d'admettre, sous prétexte d'aguerrir le corps, que la débauche et l'ivrognerie soient choses à autoriser, et niùme, comme le veut notre philosophe épicurien, à encom'ager chez les jeunes gens.

b. Callisthène (5G5-3'28 av. J.-C), philosophe grec, disciple et neveu d'Arislole.

oliquis nolit, an nesciatK Je pensois faire honneur à un seigneur aussi esloingné de ces desbordements qu'il on soit en France, de m'enquerir à luy, en bonne coinpaignie, combien de fois en sa vie il s'esioit enyvré pour la nécessité des affaires du roy, en Alleniaigne : il le print de cette façon; et me respondit que c"estoit trois fois, lesquelles il récita^. J'en sçay qui, à faulte de celte faculté, se sont mis en grand peine, ayants à practiquer cette nation^. J'ay souvent remarqué avecques grande admiration la merveilleuse nature d'Alcibiades^, de se transformer si ayseement à des façons si diverses, sans interest de sa santé; surpassant tantost la sumpfuosité et pompe persienne, tantost l'austérité et frugalité lacedemonienne; autant reformé® à Sparte, comme voluptueux en lonie^.

Omnis Aristippum decuit color, et status, et rcs'.

Tel vouldt ois je former mon disciple.

... Quem dnplici panne pationtia velal, Mirabor, vitae via si conversa deccbit, Personarnque feret non inconcinnus ulramque*.

i. ff II y a une grande différence entre ne vouloir pas et ne savoir pas faii'c le lunl. » (Sénéque, Lettres, etc., CX.)