Nous dirions aujourd'hui « il raconta » ou « il cita

5. Moiilai^Mic aime à rire, et il se divertit ici aux dépens des Allemands.

i. Alcibiade, né à AthiMies vers 450 av. J.-C, célèbre par la souplesse dH son caractère et la légèreté de ses mœurs.

5. liefoiiné, c'est-à-dire « ayant réformé ses mœurs et corrigé ses vices ».

6. I.'lonie. c'est-à-dire les parties de la Grèce, conlinciit ou îles, liabitées par les Grecs ioniens.

7. a Aristippe sut s'accommoder do tout état et de toute fortune. » (Horace, Epttrcs, I, 17.)

.X. « J'admirerai l'honnne cpii ne rougit pas d'être couvert d'un double haillon, qui se fait aux changements de la vie, et qui joue les deux rôles avec gr;\ce. » (lloiace, Ejulie, I, 17.)