POUVOIR I)E DÉLÉGATION
hasardées. Si vous en avez trop , c’est une prodigalité de frais : si vous en avez trop peu, il y aura un déficit dans l’administration de la justice.
Mais les affaires judiciaires , dans un temps donné , sont-elles une quantité fixe et calculable ? Une année de disette ou de trouble politique en produira trois ou quatre fois autant qu’une année d’abondance et de paix. Ayez un nombre invariable de tribunaux, dans telle année, ils ne seront occupés que la moitié du temps; dans l’année suivante ils ne pourront suffire qu’à la moitié des affaires. Double délai , ou double dépense , voilà l’alternative où vous vous placez : et c’est une conséquence nécessaire d’un approvisionnement toujours le même pour des besoins toujours variables.