Au lieu d'être debout, êtes- vous assis; la
condition sera bien meilleure contre le mal de mer,
puisque votre équilibre sera assuré: cependant ce
que j'ai vu des effets de l'escarpolette montre que c. i6
cette position ne peut être un préservatif absolu, car elle ne préserve pas d'une contrariété de mouvements, puisqu'elle ne vous soustrait pas absolument au double effet du tangage et du roulis, La vérité est que telle personne debout qui éprouvera le mal de mer dans une circonstance, ne l'éprouvera point assise dans la même circonstance.