CHAPITRE IL

CONJUGAISON TRANSITIVK.

Nous avons déjà parlé des ditférences essentielles qui séparent cette conjugaison de la précédente, et n'y reviendrons point, du moins pour le moment. Certaines particularités de détail seront étudiées dans le cours du présent travail. Rappelons toutefois une observation déjà faite plus haut, c'est que la présence du pronom régime de la 3 e pers. sing. qui caractérise le transitif n'existe point accusée d'une façon directe, au moyen d'un élément formel, mais seulement indiquée par l'ensemble du traitement verbal. Cette particularité peut déjà être considérée comme la preuve d'un certain degré de développement linguistique atteint, par les idiomes en question.

(Voyez le tableau ci-contre).