CXXXI

Ligne 4- L* Puimenior. Nicétas et Anne Comnène l'appellent IlêtftMtttir i c'est l'ancienne Poemenum, sur le fleuve de Tharse, à six lieues environ du détroit de Cjrzique.

Ligne i i . Dont il reçurent. Dont les Grecs reçurent, — Ligne i 2. Car on leur rendu Car on rendit aux Latins.

Ligne \^. Le Lupaire. Aujourd'hui Lûupad, située sur le lac du même nom ; c'est l'ancienne Lopadion. — Le Pulmach. C'est évidemment la ville moderne à'Aboullona, placée sur le lac de Loupad (ou Lupaire), autrefois nommé Apolloniatis Lacus. Du Cange , après avoir très bien conjecturé que Villehardouin eût mieux fait d'écrire Pulinac, ne veut pas que ce soit l'ancienne ville cfApollonia : c'est pourtant la vérité.

Ligne 24* Landromite. L'ancienne Adramjrttum 9 ville maritime

de Mysie , aujourd'hui Adramiti, k deux lieues du golfe du même

nom.