Cinq-Mars^ t. I, p
G. « Au moment où Hugo avait lu Marion Delorme, de Vigny avait
DE l'histoire 239
Non seulement, en effet, cette pièce a été composée après Cinq-Mars, mais encore il n'y a pas dans le drame une situation, un caractère historique, (jui n'ait dans le roman un précédent, ou, pour mieux dire, un modèle K
Pour nous borner aux deux caractères principaux, Richelieu, dans Cinq-Mars, est représenté comme un bourreau : (( Une bouche presque sans lèvres^ et nous sommes forcé d'avouer que Lavater regarde ce signe comme indiquant la méchanceté, à n'en pouvoir douter-. » Il n'est pas jusqu'à son innocente passion pour les chats qui ne soit représentée comme un signe de férocité : « Voyez comme il lui enfonce ses griffes dans le côté! il le tuerait, je crois, il le mangerait, s'il était plus fort! C'est très plaisanta » Son rôle politique est jugé avec le même parti pris : le romancier ne voit en lui qu'un ambitieux ^.
Dans Marion Delorme, Richelieu donne son nom au
laissé dire à ses amis (ce sont toujours les amis qui disent ces sortes de choses) que Didier et Saverny, les deux principaux personnages du drame, étaient une imitation de Cinq-Mars et de Tliou. Je suis convaincu qu'en écrivant sa pièce, Hugo n'avait pas même pensé au romande de Vigny. » Dumas, Mémoires, t. V, p. 283.
1. Pour n'en citer qu'un exemple, la théorie morale qui fait le fond de la pièce « ton amour m'a fait une virginité » (t. II, p. 304) se trouve déjà tout au long dans Cinq-Mars : Milton vient de déclamer un passage de son Paradis perdu : « De douces larmes bien involontaires coulaient des yeux de la belle Marion Delorme; la nature avait ^saisi son cœur malgré son esprit; la poésie la remplit de pensées graves et religieuses dont l'enivrement des plaisirs l'avait toujours détournée, l'idée de l'amour dans la vertu lui apparut pour la première fois avec toute sa beauté, et elle demeura comme frappée d'une baguette magique et changée en une pâle et belle statue. » (T. II, p, 187, 188.)